一、焦點:我是一個有錢人嗎?還是坐在金庫上的乞丐呢?

二、見證:許多人渴望財富,我們要思想,什麼叫做有錢人?

一位長輩說了一句智慧話,有錢就是「當我需要時沒有缺乏」,我們體會在基督裡我們非常的富有,因為我們所需要的神必定供應!

其實我們都非常富有,問題是我們要的太多,我們就變窮了!求主讓我們看見主給我們的供應與憐憫,給我們的空氣、水、食物、氣息、永生,我們真的非常富有!

三、大綱:從地看天

從地上發生的生死、家產事件來談天上的生死、財富。

1-12 萬人踐踏死亡

13-34金錢:13-15 求分家產,16-21無知的財主,22-30 不憂慮地上,31-34投資天上

35-48 兩僕:35-40警醒的僕人,41-44忠心的僕人,45-48 惡僕

49-59主再來:49-53 相爭,54-56分辨,57-59即時回應

四、讀經:

1-12 萬人踐踏

12:1 這時,有幾萬人聚集,甚至彼此踐踏。耶穌開講,先對門徒說:「你們要防備法利賽人的酵,就是假冒為善。

  • 「防備」。路加用堅決的語氣表示不能鬆懈,常常警覺。

  • 「虛偽」。人若不謹慎,一心追求名聲,容易變成「虛偽」。

有許多人聚集,要來聆聽耶穌,耶穌先對門徒說,要防備法利賽人的「酵」,就是法利賽人所帶出來的影響力,就是假冒為善,只追求外在的榮耀,卻失去內心對神真實的敬畏尊崇!

不管有多少人聚集要來聆聽耶穌的話,耶穌永遠誠誠實實地講神的道,沒有絲毫討好人。並且耶穌把重心放在門徒的身上,可見他知道,群眾都會過去,但門徒-就是真正跟隨耶穌的子民,才是未來承接傳揚福音使命的人!

12:2 掩蓋的事沒有不露出來的;隱藏的事沒有不被人知道的。

  • 「被揭露」。被動式的動詞「被揭露」、「被知道」指這些都來自神。文意是警愓也是勉勵:神要揭露惡事,也要顯彰善行,雖然黑暗盡力掩蓋隱藏一切(第2-3節)。

12:3 因此,你們在暗中所說的,將要在明處被人聽見;在內室附耳所說的,將要在房上被人宣揚。」

  • 明處,現-在光天化日之下,

  • 內室,呂-內屋,現-密室,NET-「密室」。指屋中沒有窗戶、最隱密的「內室」。

  • 附耳所說的,NET-「附耳所說」或作「輕聲所說」。

  • 「房頂上宣揚」。是成語,公開宣佈之意。第一世紀猶太和加利利區的猶太人房屋用平頂,房頂可從戶內或戶外登上。房頂上的喊聲街上的人都可聽到。

耶穌提醒我們,千萬不要做虛偽的人,因為每一個掩蓋的事情一定會顯露出來,隱藏的事情一定會被人知道,一切的善行、惡行,有一天都會顯露在耶穌的面前,無可逃避,我們要非常謹慎的面對神!

人在暗中所說的話,會在明處被人聽見,在內室密室中,在人的耳朵旁邊輕聲所說的話,將要在房頂上、公開的地方,大聲的被宣揚出來。

我們不要追求人眼前的美好、掌聲,這一切都是短暫的;我們要追求在神面前、在永恆中,神看我們是美好、誠實,那才會存到永遠!

12:4 「我的朋友,我對你們說,那殺身體以後不能再做甚麼的,不要怕他們。

  • 不能再做甚麼的,現-卻不能進一步傷害你們的,

12:5 我要指示你們當怕的是誰:當怕那殺了以後又有權柄丟在地獄裡的。我實在告訴你們,正要怕他。

  • 指示,現-提醒,NET-「告誡」。原文作「指示」。

  • 殺,現-奪走性命,「殺」。本處並無明指殺人的是誰,可能是神。所強調的是殺了以後,丟人進地獄的是神。

  • 地獄,現-或譯「垃圾坑」;希臘文作「欣嫩子谷」,NET-「地獄」或作「欣嫩子谷」。「欣嫩子谷」,在耶路撒冷南端。舊約時代是將人為祭獻給偶像摩洛的地方(參耶7:31; 19:5-6; 32:35),後來成為焚燒糞便和垃圾的地方。兩約之間時代象徵神判刑懲罰的地方(參舊約偽經:以諾一書27:2; 90:26;以斯拉四書7:36)。

耶穌提醒我們,我們應當有正確的、健康的懼怕。

不要怕撒旦魔鬼,不要怕這個世界的攻擊,這個世界可能攻擊我們,甚至傷害我們的身體。但是神為我們預備了永恆的生命,魔鬼可能奪去人地上的生命,但卻無法奪去我們永恆中的生命!

但我們要懼怕上帝,因為神有絕對的權柄來決定人的永恆,神有權柄把人丟在地獄中,做永恆的審判,那才是最真實的審判,我們應當恐懼戰兢的面對!

當我們懼怕、敬畏神,我們可以面對大小的危難,一無所懼;相反地,如果我們不懼怕神,我們必然什麼都怕!求主給我們從主而來,正確的、健康的恐懼!

12:6 五個麻雀不是賣二分銀子嗎?但在 神面前,一個也不忘記;

  • 二分銀,新-兩個大錢,呂-「一日工錢」的十分之二,現-兩個銅錢,NET-「二分錢」。指「阿沙利安」,是羅馬的小銅錢,是一銀元的16份之1,約值普通勞工半小時的工資。麻雀是街市上最廉價的東西,神對最無經濟效益的小麻雀也認識,參以賽亞書49:15。

12:7 就是你們的頭髮,也都被數過了。不要懼怕,你們比許多麻雀還貴重!」

  •  這是典型的拉比論證式,從小見大:如果上帝關心微小的麻雀, 他更關心大的人了。這是本段中耶穌第二次勸人不要怕(前處在4節)。既然前處都是有關迫害的恐懼,本處可能也一樣。

前面的經文提醒我們要懼怕神,神有絕對的權柄來決定我們的生死;而這裡勉勵我們,我們不要忘記,上帝有極大的慈愛!

麻雀非常的微小,五個麻雀賣二分銀子,大約是勞工半小時的工資,可能是$100出頭;即便是經濟效應最小的麻雀,耶穌也認識,一個都不忘記,耶穌顧念每一隻麻雀,何況是我們呢!

我們比麻雀更貴重,神細細的數過我們的頭髮,耶穌知道我們的每一個心思、每一個困難、每一個渴望,當我們把自己獻給主,我們要體會神保護我們、憐憫我們的大恩典!

耶穌鼓勵我們去看百合花、飛鳥,我們要看見神的顧念,更看見我們生命的寶貴與價值!

12:8 「我又告訴你們,凡在人面前認我的,人子在 神的使者面前也必認他;

  • 「人子在神的天使面前也必認他」。這是審判時候所發生的。「人子」當然是指耶穌。有關耶穌和審判,參路加福音22:69;使徒行傳10:42-43; 17:31。

12:9 在人面前不認我的,人子在 神的使者面前也必不認他。

門徒會有一種懼怕,就是要面對這個世界的攻擊,當我們要承認耶穌,很可能要承受極大的壓力,會遭受人的反對、攻擊、嘲笑,而耶穌鼓勵我們,當我們在眾人、敵人面前承認耶穌,耶穌在天上眾使者面前,也要承認我們。相反地,如果我們在人面前不承認耶穌,耶穌在天上也不會承認我們。

我們在地上對耶穌的回應,決定了在天上我們會得著什麼。如果我們在地上選擇愛耶穌,有情有義地跟隨耶穌、回應耶穌,我們要得到神大大憐憫恩待我們。相反地,如果我們在地上不承認耶穌,以耶穌為恥,耶穌在天上也將以這樣的人為恥,不承認這樣的人!求主打開我的眼睛,讓我們看見地上一切都會過去,我們要得著存留到天上的福份!

12:10 凡說話干犯人子的,還可得赦免;惟獨褻瀆聖靈的,總不得赦免。

  • 干犯,新-得罪,現-冒犯,

  • 「褻瀆聖靈」。可能是指完全拒絕聖靈為耶穌和神計劃所作的見證。這不是一時之間的罪,而是指一生頑梗抗拒神的信息和見證。參馬太福音12:31-32;馬可福音3:28-30。

這裡提到有一種罪惡是無法被赦免的,就是褻瀆聖靈。

甚至人得罪冒犯耶穌,還有悔改的機會,但是褻瀆聖靈,不得赦免。什麼是褻瀆聖靈呢?聖靈的工作就是感動我們口稱耶穌是主,感動我們為罪、為義、為審判,自己責備自己,把我們帶到耶穌面前。因此褻瀆聖靈的意思就是,至死不信耶穌,消滅聖靈的感動,拒絕順服神。這樣的人必要承受永恆的審判!

12:11 人帶你們到會堂,並官府和有權柄的人面前,不要思慮怎麼分訴,說甚麼話;

  • 「會堂,官府,有權柄的人」。包括猶太人(會堂)和外邦人(官府和有權柄的人)的逼迫。

  • 思慮怎麼分訴,現-心要怎樣為自己辯護,

12:12 因為正在那時候,聖靈要指教你們當說的話。」

前文提醒我們,不要褻瀆聖靈,而這裡應許我們,聖靈要指教我們當說的話。

當我們面對逼迫,人把我們帶到會堂,面對宗教人士的逼迫;人把我們帶到官府,面對政治人士的逼迫;或是我們要面對有權柄的人、社會上的逼迫;不管在怎麼樣的挑戰危難中,我們不要擔心要怎麼說話。這裡神應許我們,聖靈會指教我們,會把應該說的話告訴我們,更使我們得到力量,在被逼迫的時候,高舉耶穌的名!我們選擇相信神、等候神,領受神對我們的感動與提醒!

13-34金錢:13-15 求分家產,16-21無知的財主,22-30 不憂慮地上,31-34投資天上

12:13 眾人中有一個人對耶穌說:「夫子!請你吩咐我的兄長和我分開家業。」

  • 「吩咐」。第一世紀猶太風俗以拉比為和事老,排解糾紛。本處的請求不是作公證,而是代表一方。

12:14 耶穌說:「你這個人!誰立我作你們斷事的官,給你們分家業呢?」

  • 斷事的官,新-審判官,現-為你們審案,NET-斷事官或仲裁人

接下來這一段是關乎金錢的教導。

有一個人聽見耶穌這麼有智慧,對耶穌說:「請耶穌吩咐我的兄弟來分家產。」當時拉比會做主持人來排解糾紛,這個人也希望耶穌協調者、仲裁者。在今天,這是調解、仲裁的角色,當然有利可圖,但是耶穌清楚拒絕這樣的請求!

耶穌回答:「你這個人!」耶穌很少說話這麼嚴厲,但是這個人完全搞錯了重點!

「誰設立我做你們斷事的官」,就是做審判官、仲裁員,「給你們分家業呢?」

耶穌要帶給我們的是生命的福音、永恆的救恩,但許多人來到耶穌面前,只想得到地上的金錢,只想解決眼前的問題,把生命的主貶低為工具人,耶穌的心何等的傷痛!

我們要非常謹慎,當我們來到耶穌的面前,在我們的心中到底耶穌是誰呢,今天我們來到主面前,是否仍然定睛這個世界,渴望得到這個世界的掌聲與滿足呢?若是我們帶著錯誤的動機,將使我們與耶穌擦身而過,求主憐憫我們!

12:15 於是對眾人說:「你們要謹慎自守,免去一切的貪心,因為人的生命不在乎家道豐富。」

  • 謹慎自守,新-謹慎,呂-留心,直-小心,

  • 免去,新-遠離,現-躲避,NET-「各般的貪婪」。注意本處不單指貪財,而是貪婪的心態,貪多不厭的慾望。

  • 家道豐富。呂-資財之富餘。現-有多少財產。

耶穌提醒所有的人,要謹慎自守,就是非常留意小心,要免去一切的貪心,要遠離、逃避各種的貪婪、貪財、貪名、貪利、貪戀,因為貪財是萬惡之根,有人貪戀錢財,就把上帝離棄了!用各種的愁苦,把自己刺透了!

因為人的生命不在乎家道豐富,不在乎擁有多少財產、資財,而在於擁有天國、得著永生!永生比今生更長,更重要!

16-21無知的財主

12:16 就用比喻對他們說:「有一個財主田產豐盛;

12:17 自己心裡思想說:『我的出產沒有地方收藏,怎麼辦呢?』

  • 出產沒有地方收藏,新-沒有足夠的地方收藏出產了!現-沒有夠大的地方來儲藏所有的穀物,NET-「我的出產沒有地方收藏」。財主的策劃是不錯的,問題在於他的決策,特別是他的驕傲(第19節)。

耶穌提醒人要除掉一切的貪心,說了一個比喻。

有一個有錢人,產業非常的豐富,再加上當年的收成非常的豐富,倉庫不足夠儲存所有的收藏,這時候該怎麼辦呢?缺乏時有缺乏的危機、擔憂,相反地,豐富時也有豐富時的危機、擔憂,有錢人忙著資產配置、風險分擔、操作槓桿、以利滾利,這是有錢人的煩惱。

12:18 又說:『我要這麼辦:要把我的倉房拆了,另蓋更大的,在那裡好收藏我一切的糧食和財物,

  • 「我」。第18-19節接連用「我」字,顯出財主的自我陶醉。

他決定把倉庫拆了,蓋一個更大的倉庫,可以收藏一切的糧食財物。

這種做法,從今日資本主義的觀點,利益最大化的觀點,並沒有錯。但重點是,一旦人追求金錢,必然會想要更多、累積更多,將會失去更重要的東西!

12:19 然後要對我的靈魂說:靈魂哪,你有許多財物積存,可作多年的費用,只管安安逸逸地吃喝快樂吧!』

  • 許多財物積存,新-擁有許多好東西,現-擁有一切好東西,

12:20  神卻對他說:『無知的人哪,今夜必要你的靈魂;你所預備的要歸誰呢?』

  • 無知的人,呂,現-糊塗人哪,

  • 必要你的靈魂;新-你的靈魂必被取去,呂-你的財物就要要你的命了!現-你得交出你的生命;NET-「要」或作「要回」。原文此字有討債之意。「生命」。原文作「靈魂」,但經常用作指肉體的生命,如本處。

12:21 凡為自己積財,在 神面前卻不富足的,也是這樣。」

  • NET-「為自己」。這是對自私的責備。注意比喻中「我」的強調。

  • 呂-有古卷無此節。節末有古卷加:「講完了這些話,他大聲說:『有耳可聽的、應當聽。』

他蓋了大倉房,志得意滿的說:「靈魂啊!靈魂啊!有許許多多的財物積存,可以用非常多年。」用今天的話,就是已經「財務自由」了,不需要再為財產煩惱了,只管安安逸逸的吃喝快樂吧,一定沒有問題的!

就在人以為沒有問題的時候,耶穌親自說,這樣的人是無知的人、糊塗人,即便累積的這麼多的財物,今天晚上,必要了你的靈魂,你所預備的要歸誰呢?你的靈魂必被取去,甚至呂振中譯本翻譯為,「你的財物就要你的命了!」當人失去生命,所累積的一切財物,又有任何的意義嗎?財物豈能夠拯救人呢?耶穌提醒我們,許多人自私的累積財物,在人面前是富足的,但是在上帝面前卻一無所有,這是何等愚笨的選擇!求神給我們智慧,不求在地上的富足,而求在天上的富足!

22-30 不憂慮地上

12:22 耶穌又對門徒說:「所以我告訴你們,不要為生命憂慮吃甚麼,為身體憂慮穿甚麼;

  • 憂慮,現-操心。NET-「憂慮」或作「焦慮」。本段同。

12:23 因為生命勝於飲食,身體勝於衣裳。

  • 勝於,新-重要,現-貴重得多。NET-生命不只是飲食,

有錢的人要留意,為自己在地上累積許多,在天上卻一無所有;相反地,較缺乏的人也不要憂慮吃什麼、穿什麼,因為生命勝於飲食,身體勝於衣裳,就是生命比吃喝重要得多。生命絕對不是只有飲食,神更為我們預備了永恆,有天國、有盼望!

12:24 你想烏鴉,也不種也不收,又沒有倉又沒有庫, 神尚且養活牠。你們比飛鳥是何等地貴重呢!

12:25 你們哪一個能用思慮使壽數多加一刻呢(或譯:使身量多加一肘呢)?

  • 多加一刻,現-多活幾天,NET-「使壽數多加一小時」。原文作「使身量多加一肘」。「一肘」,希臘文量度長度,約是45公分,或是時間(是1小時,有作一天)。兩種翻譯都可以,不過憂慮生命的長短較為普遍。本處的教訓是憂慮不能加添壽數或身高。

12:26 這最小的事,你們尚且不能做,為甚麼還憂慮其餘的事呢?

耶穌勉勵我們不要憂慮,接下來來鼓勵我們去看三個東西:

首先提到去看烏鴉,牠沒有辛苦的耕種、收割,也沒有為自己累積倉庫;但上帝養活牠,供應牠一切所需,而你我比飛鳥更加貴重,上帝一定會養活我們!

這裡勉勵我們不要憂慮,因為我們沒有一個人能夠用憂慮,讓我們的壽命多增加任何一刻,讓自己多活1小時,或是讓身體長高一公分。

連這個最小的事我們都做不到,可見憂慮沒有任何的價值,憂慮不會有任何的幫助!

12:27 你想百合花怎麼長起來;它也不勞苦,也不紡線。然而我告訴你們,就是所羅門極榮華的時候,他所穿戴的,還不如這花一朵呢!

  • 「花朵」。希臘文譯作「百合花」的一種,但有學者建議此字可包括「白頭翁」、「罌粟」、「劍蘭」、「野菊」等,因於不能肯定,故譯作「花朵」。

  • 「工作」。原文作「勞動」,指辛勞工作。

  • 紡線。新-紡織。呂-編織,現-不縫衣。

12:28 你們這小信的人哪,野地裡的草今天還在,明天就丟在爐裡, 神還給它這樣的妝飾,何況你們呢!

  • 「丟在爐裏」或作「丟在爐裏作燃料」。「爐」,可能指黏土造成的圓形烘餅爐,以木或草作為加熱的燃料。

  • 給它這樣的妝飾,呂-衣覆你們,現-打扮它們,

  • 「何況」。拉比辯證時常用的以小及大,由輕至重的推理。假如神看顧一些無足輕重的東西,何況那些重要的事物呢?

第二,耶穌鼓勵我們去觀看、去思想百合花,百合花非常美麗,但是它沒有為自己辛苦、也沒有編織紡線;上帝給它很美的衣裳,甚至超過最富有的所羅門王,在所羅門最榮華的時候所穿戴的,還不如這花一朵。可見上帝給人的,遠遠超過人自己能夠爭取換到的!

第三,我們去看野地的草,在人看來野草價值非常的低,今天還長在土裡,可能明天就被丟在爐裡作為燃料。即便它的生命這麼短暫,上帝還是給它很美的裝飾,打扮小草。每一朵小花、每一個小草,都是這麼的奇妙,何況是神所愛的人呢!神更加珍惜我們,對你我一定有更美好的計劃!

12:29 你們不要求吃甚麼,喝甚麼,也不要掛心;

  • 不要求,現-不要掛慮,NET-「不要太掛慮」。原文作「不要求」,但容易被誤解為人不應尋求食物,譯作「不要太掛慮」可以反映原文意思。「也不要為這些事情憂慮」。原文作「也不要憂慮」。「這些事情」指上節的吃喝。

12:30 這都是外邦人所求的。你們必須用這些東西,你們的父是知道的。

  • 外邦人,新,現-世上不信的人,呂-外國人

這裡耶穌勉勵我們,不要掛慮擔憂吃什麼、喝什麼,也不要汲汲營營的為自己追求更多、吃更多、穿更多,這些東西都是外邦人所求的。外邦人就是不信的人,沒有永生眼光的人,外邦仁只能求地上的事,而耶穌應許我們,我們所需用的一切東西,神知道、神必供應!這是我們對上帝的信心!

31-34投資天上

12:31 你們只要求他的國,這些東西就必加給你們了。

前面的經文提醒我們,在金錢上不要貪婪,不要求為自己累積更多;也不要憂慮,神供應我們一切所需,不要憂慮吃什麼、喝什麼,神知道我們的需要,要供應我們的需要,接下來更積極談,我們要追求財寶在天上!

耶穌鼓勵門徒,要積極的追求神的國,就是關心上帝的國度,積極事奉神,宣揚上帝的國度,我們所需要的一切東西,主必要加給我們!

我們相信神的愛,這裡神應許我們,我們所需要的,神要加給我們;相反地,如果不是我們「需要的」,而是我們「想要的」神不會給我們,免得我們貪婪。

神期待我們積極的追求上帝的國度、認識上帝的國度、宣揚神的國度!

12:32 你們這小群,不要懼怕,因為你們的父樂意把國賜給你們。

我們在不信神的眾人中,我們只是一個小群,人數不多,似乎資源不多;但是我們不要懼怕,我們所擁有的是萬軍之耶和華,神是榮耀的,更是慷慨的,要豐富的供應我們一切所需,更要把國度賜給我們!上帝非常樂意把國度賜給我們,使我們與神一同作王,管理神所創造的一切!

12:33 你們要變賣所有的賙濟人,為自己預備永不壞的錢囊,用不盡的財寶在天上,就是賊不能近、蟲不能蛀的地方。

  •  「變賣所有的」。不效法世間事物,慷慨就是自然的行動。

  • 賙濟人,新-施捨給人,

  • 「蟲子」。原文作「蛾」類,特指蛾的幼蟲咬破衣服。參雅各書5:2。

12:34 因為,你們的財寶在哪裡,你們的心也在那裡。」

  • 「財寳」。尋求天上的財寳就是益人以榮神。參6:35-36。

耶穌提醒我們,要變賣所有的賙濟人,要慷慨的愛人、幫助人,就必為自己預備一個永恆美好的錢袋,要領受神為我們預備永恆的財寶。永恆的財寶是永遠用不盡的,並且沒有盜賊、沒有蛀蟲,可以存留到永遠,永遠美好有價值!

人們看重投資理財,追求財富自由;但真正的自由在天上,是永永遠遠的豐富與榮耀,那是我們真正的獎賞!

神提醒我們,我們的財寶在哪裡,我們的心也在那裡,當我們選擇投資天上,就是把財寶放在天上,就會關心天上的事,關心耶穌所關心的,得著耶穌的鼓勵與幫助!求主使我們學習奉獻,具體積財寶在天,就會關心教會、關心神子民,而得到主的鼓勵與扶持!

35-48 兩僕:35-40警醒的僕人,41-44忠心的僕人,45-48 惡僕

12:35 「你們腰裡要束上帶,燈也要點著,

  • 腰裡要束上帶,現-隨時準備好,NET- 「整裝待發」。原文作「腰裏要束上帶」。原文成語是將外袍束入腰帶,縮短長度,預備奔跑工作等事情。

  • 「燈要點着」。是隨時預備好的意思。

12:36 自己好像僕人等候主人從婚姻的筵席上回來。他來到,叩門,就立刻給他開門。

  • 「婚禮」。古代的婚禮可以延續數日。

前面的經文提到了我們要留意我們的財寶到底在哪裡,接下來提醒我們這一群做上帝子民的,等候耶穌再來、等候永恆的審判,我們如同僕人,在等候主人,這裡對比了兩種僕人。

首先提到的是警醒的僕人,腰束上帶,就是隨時準備好,整裝待發,把外袍束入腰帶,預備奔跑工作;燈也點著,可見是隨時準備好要行動。

僕人等候主人從婚宴回來,當時婚禮可能延續數天,僕人積極的、儆醒的準備好自己,來迎接主人,當主人回來的時候,主人一敲門,僕人立刻給他開門。

我們是耶穌的僕人,我們應當警醒地聆聽耶穌的聲音,當耶穌一敲門,我們立刻開門、立刻回應、立刻尋求神,這樣的僕人有福了!

12:37 主人來了,看見僕人警醒,那僕人就有福了。我實在告訴你們,主人必叫他們坐席,自己束上帶,進前伺候他們。

  • 「儆醒」。原文作「醒着」,但本處有守望等候之意。

  •  「束上帶」。與第35節同一動詞。

  • 伺候,新,現-侍候,呂-服事,NET-「進前伺候他們」。是人想不到的結果。耶穌要求人所作的,祂也身體力行。參約翰福音13:5; 15:18-27,預示主人伺候僕人的景象。

12:38 或是二更天來,或是三更天來,看見僕人這樣,那僕人就有福了。

  • 二更天來,或是三更天,新-半夜之前,或天亮之前,現-半夜或黎明,NET-「二更天,三更天」。是羅馬時間的晚上九時至凌晨三時,或是猶太時間的晚上十時至早上六時。路加在使徒行傳12:4用的是羅馬時間,可能本處也是。無論是羅馬時間或猶太時間,「二三更天」都是深夜人最昏沉的時間。

這裡兩次提到僕人有福了,當僕人警醒等候主人來,主人可能是在二更天,或是三更天來,就是半夜,天亮前,在深夜人沉睡的時候主人回來。而僕人立刻來迎接主人,這樣的僕人有福了!

耶穌應許,主人會叫僕人坐席,主人自己束上帶,主人反而成為僕人,近前來服事僕人,何等的奇妙,主人成為僕人,來服事人;正如同約翰福音13章,耶穌為我們洗腳,親自服事我們,這是神為我預備極大的恩典和禮物!

12:39 家主若知道賊甚麼時候來,就必警醒,不容賊挖透房屋,這是你們所知道的。

  • 「甚麼時候有賊來」。耶穌形容自己是再臨的「賊人」,參帖撒羅尼迦前書5:2, 4;彼得後書3:10;啟示錄3:3; 16:15。

  • 「就必不容賊人入屋」。有抄本作「就必防範,不容賊人入屋」。

12:40 你們也要預備;因為你們想不到的時候,人子就來了。」

  • 「在你們想不到的時候來到」。耶穌清楚指出無人能確知祂再來的日子時刻,祂卻提示還有一段日子,長至一個程度甚至人已不再期待祂的來臨(想不到的時候)。

這裡形容我們要等候耶穌再來,如同僕人等候主人,耶穌再來的時候,是在我們想不到的時候,沒有人能夠確實的知道耶穌什麼時候再來,如同賊來一樣,是在人想不到的時候,沒有防備的時候來。

如果主人知道什麼時候小偷會來,一定會警醒,不會容許小偷挖房子進入屋內偷竊,但問題是人不知道小偷什麼時後來。

同樣的,我們也不知道耶穌何時會再來,我們只能戰戰兢兢地,隨時做好準備,當耶穌來的時候,我們要得著耶穌的獎賞鼓勵!

更可以說在整個預備的過程,我們都經歷耶穌的同在,體會主給我們的平安與喜樂,上帝的憐憫與恩典臨到我們!

41-44忠心的僕人

12:41 彼得說:「主啊,這比喻是為我們說的呢?還是為眾人呢?」

  •  彼得問究竟這比喻是對門徒(我們)說的還是對全人類(每一個人)說的,或是對門徒(我們)還是對在場的人(每一個人)說的。第46節的不忠心奴僕可能是對廣大聽眾的警告,但質素卻是服事的內涵,因此這比喻主要是給與耶穌有相關的人。

彼得問這一個僕人的比喻是給門徒的呢?還是給所有人呢?

我們可以從兩個方面思想,這個比喻主要給門徒,門徒認識主、服事主,我們也如同門徒要警醒的服事耶穌!

二方面也是給所有人,我們是否真的信靠耶穌呢?當耶穌再來時,我們會在哪裡呢?

12:42 主說:「誰是那忠心有見識的管家,主人派他管理家裡的人,按時分糧給他們呢?

  • 忠心,呂-可信靠,現-可靠

  • 有見識,新,呂-精明,現-機智

  • 家裡的人,新-家裡的僕人,呂-管理他的家僕,現-管理家務、NET-「家裏的僕人」。原文形容在某一家庭中工作的一組僕人。

12:43 主人來到,看見僕人這樣行,那僕人就有福了。

  • 這樣行,現-這樣忠於職守;NET-「正在工作」。指正在做他該做的。

12:44 我實在告訴你們,主人要派他管理一切所有的。

這裡耶穌要獎勵忠心的僕人,忠心就是可靠、可以被信賴的。

有見識,就是精明、機智的管家。

主人派他管理整個家,管理其他人,要按照時間分配糧食給眾人。當主人來到,看見僕人這樣做,忠於所託,這個僕人就有福氣了!主人要派他管理一切所有的!

今生是永生的預演,當我們今生選擇認識主、服事主,我們在永生中,要被神託付,要管理神所創造的一切!

神要我們按時分糧,就是善用我們的資源,與人分享、鼓勵人;而對服事主的人而言,我們要按時分享生命的靈糧,就是將主的話語分享給大家,使弟兄姊妹出入得草吃、得供應、得更新!

45-48 惡僕

12:45 那僕人若心裡說:『我的主人必來得遲』,就動手打僕人和使女,並且吃喝醉酒;

  • 來得遲,新-不會那麼快回來,現-不會那麼早回來,NET-「必延遲回來」或作「必很久才回來」。

  • 打,呂-擊打,現-毆打,NET-「打」。表示不但不履行任務,而且和預期的相反。

12:46 在他想不到的日子,不知道的時辰,那僕人的主人要來,重重地處治他(或譯:把他腰斬了),定他和不忠心的人同罪。

  • 重重地處治他,新-嚴厲地處罰他,呂-割絕他,現-重重地責打他,NET-「斬成兩段」。希臘文一字有物品切成兩件之意。若與下兩段的處罸比較,這是一個極為嚴厲的處分;但譯作「處罸」可能太溫和。若照字面解釋,認為惡僕被肢解了,也可能誇張了一點。

  • 不忠心,新-不信,呂,現-不可靠,NET-「不忠心」或作「不信」。本處譯作「不忠心」有點牽強,為要帶出比喻的論點──僕人的忠心和不忠心。本節必需和第47-48兩節並觀,因此處的刑罸是所列各種的至極。不像第47-48的僕人,本節的僕人被安置在特別的地方示意最終的隔絕。這就是馬太福音24:51描述的偽君子。

前面的經文是忠心的僕人,而這一段就是不忠心的惡僕人,不忠心首先來自於一個認知,就是主人必來的遲,就是不會那麼快回來,一定很久以後才會回來;於是就自己當主人,自作主張,動手打其他的僕人使女,沒有愛心,並且吃喝醉酒,放縱度日!

當他想不到的時候,不知道的日子,主人會忽然來到,將要重重地處置他,嚴厲的處罰責打他,定他不忠心的罪,就是不可靠的。

當人在地上拒絕神、遠離神,在永恆中必然在跟神最遙遠的地方,那就是地獄!這是神的公義!

12:47 僕人知道主人的意思,卻不預備,又不順他的意思行,那僕人必多受責打;

12:48 惟有那不知道的,做了當受責打的事,必少受責打;因為多給誰,就向誰多取;多託誰,就向誰多要。」

  • 不知道的,現,NET-不知道主人的意思

  • 少受責打;現-受比較輕的鞭打。NET-「受輕責打」。原文作「少受責打」。

  • 多託誰,呂,現-多託付誰,NET-「多託誰」。要多受崇高的任務,首先要有忠心。

我們的耶穌是最公義的耶穌!當人明明知道耶穌的提醒,但卻不作準備、不順服耶穌,明知故犯,這樣的僕人一定會受更重的責打刑罰。

如果不知道耶穌的心意,會受比較輕的責備,因為上帝託付誰比較多,必然向誰多要求。我們的神是最公義的,沒有一個人能夠逃避上帝公義的刑罰!

49-59主再來:49-53 相爭,54-56分辨,57-59即時回應

12:49 「我來要把火丟在地上,倘若已經著起來,不也是我所願意的嗎?

  • 丟在,新-投在,現-點燃烽火,NET-「帶來」。原文作「丟在」,有造成某種狀況的意思。「我來是要把火帶來地上」。這是耶穌的使命宣言,表明祂造成的煉淨和劃分。參3:9, 17; 9:54; 17:29火的描寫,5:32; 7:34; 9:58; 12:5使命的課題。

12:50 我有當受的洗還沒有成就,我是何等地迫切呢?

  • 「洗」。「洗」這借喻有不同的解釋:(1) 殉道;(2) 神審判的充溢。舊約背景偏向後者:耶穌快將受到拒絕、逼迫和殺害,這些都是神審判的充溢(詩18:4, 16; 42:7; 69:1-2;賽8:7-8; 30:27-28;拿2:3-6)。

  • 現-我應當受苦難的洗禮。在經歷這苦難以前,我心裡多麼困擾!

耶穌提到他的使命,要把火丟在地上,火點燃起來,正是耶穌所願意的,正是耶穌的使命。

就是耶穌要帶來火一般的洗禮,洗禮帶來潔淨,也帶來清楚的區別:順服的子民將領受神極大的獎勵;但不忠心的僕人要被神重重的刑罰!

耶穌有當受的洗,應當指的就是耶穌要殉道,完成上帝的拯救計劃,耶穌是何等的迫切,這是拯救人的計劃,耶穌付上生命代價,這是極大的挑戰!

耶穌有當受的洗,我們也有我們當背的責任與使命,求神讓我們不要害怕,更不要逃避!勇敢地走跟隨主的道路!

12:51 你們以為我來,是叫地上太平嗎?我告訴你們,不是,乃是叫人紛爭。

  • 紛爭。呂,現-分裂。耶穌故意用矛盾的措辭(似乎與太10:13相反,使者帶來和平)。在這背景下的矛盾不是末世論的預言,卻是當前的效忠耶穌會帶來家庭的敵意和不和 (52-53節)。

12:52 從今以後,一家五個人將要紛爭:三個人和兩個人相爭,兩個人和三個人相爭;

  • 「從今以後」。路加福音常用語:1:48; 5:10; 22:18, 69。參彌迦書7:6。

  • 新-三個反對兩個,兩個反對三個。呂-三個對兩個,兩個對三個。

12:53 父親和兒子相爭,兒子和父親相爭;母親和女兒相爭,女兒和母親相爭;婆婆和媳婦相爭,媳婦和婆婆相爭。」

耶穌來,要把火點在地上,要帶來區別。從區別的角度來看,耶穌來並不是叫地上太平,讓人繼續在罪惡中安逸度日,不是的!耶穌來,是叫人紛爭、分裂,因為忠於上帝的子民和犯罪抵擋子民,不可能和睦相處;一邊是真光,一邊是黑暗,光明與黑暗沒有相交,我們要非常驚醒!

耶穌讓一個家起紛爭,一個家五口,兩個人與三個人,三個人與兩個人,父親與兒子,兒子與父親,母親與女兒,女兒與母親相爭,婆媳相爭。這裡強調耶穌的福音將帶來很大的改變,忠於上帝的人站在神這一邊,拒絕罪惡;相反地,拒絕上帝的人一定會反對攻擊耶穌,因此產生紛爭。求主讓我們忠於主,不要害怕短暫的紛爭,要害怕永恆失去神的同在!

54-56分辨

12:54 耶穌又對眾人說:「你們看見西邊起了雲彩,就說:『要下一陣雨』;果然就有。

  • 「西邊起了雲」。指從地中海來的濕氣。

  • 「暴雨」。希臘文 指「雷暴」中的大雨。

12:55 起了南風,就說:『將要燥熱』;也就有了。

  • 「南風」。南風來自沙漠,帶來酷熱。

12:56 假冒為善的人哪,你們知道分辨天地的氣色,怎麼不知道分辨這時候呢?」

耶穌用生活的事物來比喻屬靈的事物。我們會分辨,透過天氣的情況,來預測接下來的天氣。

如果西邊有雲彩,就是從地中海來的濕氣,就知道接下來會下一陣雨,然後果然下雨了。如果起了南風,是從沙漠而來的酷熱之風,於是就判斷,接下來要酷熱,也成就了。

人懂得分辨天氣,透過經驗法則來知道接下來會有的情況,而更重要的分辨,是要知道耶穌所傳講的福音,所帶來生命的信息,是最重要的信息。我們要勇敢有魄力來回應支取!

假冒為善的人,對生活的事情敏銳通達,但對屬靈的事、對於神的話,卻愚笨遲鈍!求神救我們脫離這樣的愚昧!一聽見耶穌的話,立刻悔改回應主!

57-59即時回應

12:57 「你們又為何不自己審量甚麼是合理的呢?

12:58 你同告你的對頭去見官,還在路上,務要盡力地和他了結;恐怕他拉你到官面前,官交付差役,差役把你下在監裡。

12:59 我告訴你,若有半文錢沒有還清,你斷不能從那裡出來。」

耶穌提醒我們要分辨現在的時局,現在是耶穌賜下福音的時刻,是我們要勇敢地回應上帝的時刻,要立即做出回應的時刻。

這裡提醒我們要自己審量,要謹慎的判斷,這裡再次用生活的例子,當與人有衝突,準備要上法庭去提告,還在路上時,要盡力地與他和解,免得對方告到法院。若是因為欠錢,被關在監獄中,如果沒有把錢還清,不能從監獄出來。

這個比喻提醒我們,我們對神的虧欠何等千萬兩,我們永遠不可能還盡對神的虧欠,而唯有耶穌的寶血洗淨我們,我們才能夠脫離監獄。因此我們要竭力地與耶穌和好,信靠耶穌,才能脫離神公義的刑罰!這是美好的福音信息!

五、結構要點:

1.耶穌面對兩個事件:萬人聚集甚至彼此踐踏,有人求耶穌作分家產的人;透過這兩件事,耶穌教導真正的生死與財富為何。

2.真正的死亡不是人眼所見的,世界只能殺身體,唯有神能殺身體與靈魂,這才是我們當要害怕的「死亡」!因此我們要防備假冒為善的惡,一切隱藏的都會顯露。而我們不要懼怕,因為神愛我們,只要我們在人面前認祂,祂必認我們,即使我們被抓到會堂審判,神也會把話語賜下,我們只要順服聖靈、堅持真理。

3.真正的財富不是家道豐富,不可把耶穌當作使我們發財的管道;人羨慕財主有錢,夠「多年」花費,靈魂安逸舒適;但主說他是「無知的人」,「今夜」就要他的靈魂,他在神面前並不富足。什麼是神面前的富足?就是因著信靠主,不憂慮生活所需,學習賙濟、愛人,主必賜下神國,那才是真富足!

4.在等候主來的過程中,忠心、有見識的僕人將被神祝福;但是許多人卻以為耶穌再來還久,因此吃喝、打人,這樣的人將被神重重地刑罰!因此今日我們要分辨主來前必有的事:信主與不信主的家人紛爭;我們當趕緊追求主,如同趕緊與人和好一般。

六、鑰節: 12:32 你們這小群,不要懼怕,因為你們的父樂意把國賜給你們。

這一章不斷對比地上與天上,許多人只追求地上的財富、地上的富有,求主幫助我們,看得見神要給我們在天上的財富、天上的富足,神把國度賜給我們,讓我們勇敢剛強,靠主得勝!

七、反省: 我的眼光是否只看今生地上之事,還是我明白天上永生的盼望?我是否追求真正的生命、財富、福氣?我是否高度警醒地面對將要再來的主?

八、禱告: 讚美主耶穌!主應許要賜給我們天上的財寶、天上的富足、天上的供應,懇求主憐憫我們成為警醒的僕人、忠心的僕人,能夠明白主的心,分辨什麼是神現在最急切的事,積極勇敢的回應主,得著永恆美麗的天國!

九、總結:隱藏的必會顯露,要積財寶在天,不要憂慮,對主忠心到底!

十、見證:

路加福音 12:32「你們這小群,不要懼怕,因為你們的父樂意把國賜給你們。」

路加福音 12:34「因為你們的財寶在哪裡,你們的心也在那裡。」

一、他的背景

李文斯頓(David Livingstone, 1813–1873)出生於蘇格蘭貧困家庭。

10歲就進工廠工作。每天:工作14小時以上,收入微薄。

但他有一個夢想:把自己的一生獻給神。

二、他面對的掙扎

年輕時,他有機會成為醫生,擁有穩定收入,過舒適生活。

但他讀福音書時,特別被耶穌對財富與神國的教導吸引。他開始思考:我的人生財寶到底在哪裡?

三、路加福音12章帶來的震撼

耶穌說:「不要懼怕。」這句話對十九世紀宣教士來說非常重要。

因為非洲當時被稱為:「白人的墳場」,許多宣教士:死於瘧疾、死於熱帶疾病、死於旅途危險。

但李文斯頓相信:若神呼召,神必帶領。

四、他如何回應神?

他選擇:前往非洲不是沿海城市,而是深入內陸。這在當時極其危險。

五、他付出的代價

在非洲數十年間:妻子病逝,多次重病,遭獅子攻擊,長期孤獨,但他始終沒有離開呼召。

六、帶來的巨大祝福

1. 打開非洲宣教大門:後來無數宣教士受他激勵前往非洲。

包括:宣信、司布真所支持的宣教士、內地會許多宣教同工。

2. 推動反奴隸制度:他公開揭露:東非奴隸販賣,人口買賣。震撼歐洲社會。

3. 激勵整個世代:他的名言:「我願意到任何地方,只要是向前走向神。」成為許多宣教士的座右銘。

八、路加福音12章與李文斯頓最大的共鳴

耶穌問:「你的財寶在哪裡?」

李文斯頓回答:我的財寶不在蘇格蘭,而在神的國度。

耶穌說:「不要懼怕。」

李文斯頓回答:即使非洲危險,我仍願前往。

路加福音12章不是在問:「你擁有多少?」

而是在問:「什麼真正擁有你的心?」

李文斯頓的一生給出的答案是:當神的國成為人的財寶時,人就能放下世界給的一切,去完成神所託付的使命。

延伸閱讀:

若您有想要回應的感言,或是有經文相關問題,歡迎至網站上的文章留言。

回應

Avatar

or to participate