一、思想:我的生活有什麼樣的缺乏?我期待上帝如何憐憫我、供應我的需要?

二、見證:

經文:約翰福音 4:24  神是個靈(或無個字),所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」

人物:約翰・衛斯理(John Wesley, 1703–1791,循道宗運動創始人)

情境背景:18 世紀時,英國教會陷入形式主義,許多人雖然參與禮拜,但缺乏真實的信仰生命。衛斯理年輕時也是如此,他非常注重宗教儀式與善行,甚至遠赴美洲宣教,但內心仍然空虛、缺乏確據。

當他在歐洲接觸到摩拉維亞弟兄會時,他看見他們在敬拜中非常真誠,不靠華麗的儀式,而是單純用「心靈和誠實」敬拜神。他們常常引用約翰福音 4:24 來提醒彼此,真正的敬拜不是外在的形式,而是內在的真誠。這節經文擊中了衛斯理,使他開始反思自己信仰的本質。

影響與回應:受這節經文影響,衛斯理逐漸明白:

信仰的核心不是外在的教會傳統,而是與神建立真實、活潑的關係。

敬拜神不在於「地點」或「形式」,而在於心靈深處是否真誠與神相交。

之後,他在倫敦奧德斯門街聚會中,聽到《羅馬書》序言的朗讀時,心靈被點燃,確信唯獨靠恩典得救。這與 「心靈和誠實」敬拜神 的真理相呼應,使他信仰徹底翻轉。

帶來的影響與祝福:

1.在教會中:衛斯理推動循道運動,呼召人回到真實的敬拜與信仰生活。

他強調「內心信仰」和「外在聖潔生活」結合,帶來英國教會的復興。

2.在社會中:衛斯理不僅傳道,還建立小組、學校、孤兒院,關心窮人和工人階級。

他的運動提升了英國社會的道德水準,減少了犯罪與酗酒現象。

3.在國家與世界循道宗影響後來的福音派運動,推動宣教士遍佈世界。

他的教導間接影響英國廢奴運動(其門徒威伯福斯是關鍵推手)。

約翰福音 4:24「用心靈和誠實敬拜神」改變了衛斯理對信仰的理解,使他從形式主義轉向真實的敬拜,並成為循道宗復興運動的根基。這場復興不僅更新了教會,也影響了社會與國家,帶來持久的祝福。

三、大綱:耶穌活水

耶穌賜下生命、福音、醫治的活水。

1-30 撒瑪利亞婦人

31-38門徒

39-42 撒瑪利亞婦人

43-54 醫治

前一章,耶穌回答尼哥底母的問題,指出人要重生,從水和聖靈生,才能進入神的國,施洗約翰為耶穌做見證。

這一章,耶穌與撒瑪利亞的婦人談道,指出耶穌是生命的活水,使人得著真正的飽足,也帶給人醫治。

四、讀經:

1-29 撒瑪利亞婦人

4:1 主知道法利賽人聽見他收門徒,施洗,比約翰還多,

4:2 (其實不是耶穌親自施洗,乃是他的門徒,)

耶穌的事工很有果效,帶來影響,而引發法利賽人的關注。在法利賽人眼中,這一位大先知所講的道,與他們的系統不相符合,因此是潛在的敵人,很嫉妒耶穌。

法利賽人聽到耶穌收門徒,許多人跟隨他,耶穌的門徒也為許多人施洗,儼然成為民眾的焦點、信仰的權威,會打破法利賽人所建立的權威,甚至比施洗約翰施洗的人還多,這引發了法利賽人的危機感,要想辦法除掉耶穌!

4:3 他就離了猶太,又往加利利去。

  • 「又往加利利」。可能當時施洗約翰已被監禁,法利賽人開始注意耶穌;也可能耶穌不想當時和法利賽人發生正面衝突,因祂的「時候」還沒有到。

耶穌的服事有清楚的節奏與時間表,這段時間如果耶穌引發眾人注目,會偏離彌賽亞的服事。因此耶穌選擇引退,離開了猶太,前往北邊的加利利,在那裡傳揚神的國,比較不受到攻擊與誤解。

4:4 必須經過撒馬利亞,

  • 「必須經過撒瑪利亞」。不是地理上的必須。從猶太往加利利,通常是沿約但河東的路,所以這「必須」是神的旨意或計劃(3:7; 3:14; 3:30; 4:4; 4:20; 4:24; 9:4; 10:16; 12:34; 20:9)。

  • 「撒瑪利亞」。撒瑪利亞人是兩族人的後裔:(1) 主前722年北國以色列滅亡後沒有被擄去的以色列遺民;(2) 征服者亞述從巴比倫和瑪代遷徙至此的外族人。撒瑪利亞人和猶太人在宗教意識上分歧,因為前者拒絕上耶路撒冷敬拜。猶太人遷回耶路撒冷時,撒瑪利亞人諸般攔阻,並在猶太和敍利亞的戰爭中,撒瑪利亞人助敍利亞人。至公元前128年,猶太的大祭司報復,焚燒了撒瑪利亞人在基利心山的殿。

猶太要往北邊到加利利,距離約一百多公里,比較近的路,是經過撒瑪利亞,這是過去北國以色列國的所在地。但後來北國被滅,統治者採」種族混合策略」,因此這個地方的人在血統上不完全是猶太人。再加上政治上的紛爭,當猶太人遷回耶路撒冷的時候,撒瑪利亞人諸般攔阻,甚至在猶太對外戰爭中,撒瑪利亞人幫助外邦人來攻打猶太人。主前128年,猶太的大祭司焚燒了撒瑪利亞人在基利心山上的聖殿。因著信仰上的差異,加上歷史恩怨,所以到了耶穌的時代,猶太人看不起撒瑪利亞人,兩個民族是世仇。

所以一般信仰純正的猶太人,要從猶大到加利利,不會經過撒瑪利亞;而是會繞道約旦河東,寧願繞遠路,也不要踏在這個土地上。

但這裡耶穌提到,「必須」經過撒瑪利亞,這是其他人所逃避拒絕的路,但耶穌要得著這裡的百姓,因此這是必須走的路!

求神讓我們有耶穌眼光,不是從環境的分析、世俗的判斷決定如何走;而是從神的眼光,要行完神的旨意,走耶穌喜悅的道路!

4:5 於是到了撒馬利亞的一座城,名叫敘加,靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地。

  •  「敍加」。在示劍附近,可能是雅各井東北1.5公里的「阿示加村」。可能指創世記48:22。

耶穌到了撒瑪利亞的一座城,叫做敘加,在示劍城附近,靠近雅各井,就是當年祖宗雅各所挖的井,非常有歷史深度的含義。

靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地,顯然這裡很適合思想上帝的工作,認識神對神子民的計劃。

4:6 在那裡有雅各井;耶穌因走路困乏,就坐在井旁。那時約有午正。

  • 「井旁」。原文作「井上」。是井邊堆砌的石圍。

  • 午正。呂-中午十二點(希臘文作「第六時辰」),NET-「正午」。原文作「第六小時」。是指猶太人第6小時,與約翰福音19:14同是猶太人計時法。猶太人計時從凌晨開始,第6小時即是中午12時。

在那裡有雅各井,這井是約兩千年前,雅各所挖的井;至今代代傳承,也象徵著神與這個民族所立的約。

耶穌走路困乏,就坐在井旁邊。道成肉身的耶穌,親自體會人的飢餓、乾渴、疲憊,為要救贖我們脫離這一切的困境!那時大約是正中午的時間。

4:7 有一個撒馬利亞的婦人來打水。耶穌對她說:「請你給我水喝。」

4:8 (那時門徒進城買食物去了。)

當時門徒進城裡頭去買中餐食物,只有耶穌一個人坐在井邊,而此時有一個撒瑪利亞的婦人出來打水。因為中東氣候炎熱,一般人選擇在早晨、傍晚出來打水,而這個女人選擇中午大太陽的時候出來打水,顯然是很有故事的一個人。

耶穌主動破冰,主動開口,對她說:「請你給我水喝!」

這是耶穌分享福音的第一步。

耶穌善用整個時間空間,中午太陽炎熱,一杯水可以解渴消暑,在井邊人期待有水的供應。而耶穌就善用這樣的空間與時間,主動發問,接近人,與人對話;耶穌的目的不是向人要東西,也不是談物質的水,而是要賞賜給人「生命的水」!

今日耶穌也走向我們,主動發問,要供應我們。願神的僕人也有這樣傳福音的敏銳度,積極走向人,積極開口,讓人經歷耶穌是我們一切缺乏的供應,是一切問題的答案!

4:9 撒馬利亞的婦人對他說:「你既是猶太人,怎麼向我一個撒馬利亞婦人要水喝呢?」原來猶太人和撒馬利亞人沒有來往。

  • 「猶太人」。原文作「猶太的人」,指出生,國籍,或宗教屬猶太的人。本段討論是宗教(參第19-26節)而不是地理,譯作「猶太人」較為合適。

  • 沒有來往。呂-沒有攙雜來往的(有古卷無此句。此句或譯:「是沒有同用一個器皿的」),NET-不會共用物件(「不會共用物件」。這話的背景是猶太人一般認為撒瑪利亞人儀文上不潔淨,如果猶太人使用撒瑪利亞人接觸過的飲用器皿,就會沾上不潔。括號內是作者附加的旁述。)

撒瑪利亞的婦人聽見耶穌向她要水喝,非常的驚訝。她回答:「你是猶太人,而我是撒瑪利亞人,我們兩個民族沒有來往。」可以翻譯為,沒有參雜來往,或是翻譯為,不會共用物件;猶太人認為撒瑪利亞人在禮儀上是不潔淨的,所以撒瑪利亞人接觸過的飲用器皿,成為不潔,猶太人不會觸碰,這是他們對於潔淨禮儀的解釋。

再加上男人與女人的界線,「你怎麼會向我要水喝呢?」

許多人聽見耶穌,第一個想法是「我跟你沒有關係」,我有我的信仰、我的生活,而自認為生活還不錯,沒有耶穌,過得也還不錯;而基督教可能是外國人的信仰,或是落伍的信仰,心靈比較痛苦的人才需要的;也會想到跟耶穌距離很遠,很多理由讓人覺得自己跟耶穌沒有關係,這些謊言欺騙人、攔阻人認識主!

4:10 耶穌回答說:「你若知道 神的恩賜,和對你說『給我水喝』的是誰,你必早求他,他也必早給了你活水。」

  • 「活水」(living water)。希臘文作「流動的水」(flowing water),這引起撒瑪利亞婦人的問話,她以為耶穌指的是人所不知的水源。

耶穌沒有回應他關於種族、男女的問題,耶穌直接指出上帝要給他的禮物。

耶穌分享福音的第二步:

耶穌說:「你如果知道神的恩賜,上帝要給你的禮物,」你的人生將會不一樣!

「你要知道現在對你說,『給我水喝』的是誰,」你要認識耶穌,一旦你認識耶穌,你一定會求告耶穌,耶穌就給你活水,是流動的水,源源不絕的,帶來生命與平安的水!

人追求地上的水,是短暫的滿足,轉眼間又會飢渴、又會缺乏、又要出來打水。但耶穌要給我們的,是生命的水,帶來永恆的滿足,使我們永遠不渴,而且是活潑的、源源不絕的、直到永恆的祝福!

4:11 婦人說:「先生,沒有打水的器具,井又深,你從哪裡得活水呢?

  • 先生,呂-希臘文作「主」字,NET-「先生」。希臘文一字可作「先生」或「主」。在本段裏,撒瑪利亞婦人對耶穌的態度逐漸轉為尊敬(4:11, 15, 19),這稱呼也可能由「先生」漸進至「主」。

  • 「你從那裏得這活水呢」。約翰常用「誤解」的回應引出正確的答案。耶穌說的是屬靈的活水(7:38-39約翰以活水喻意聖靈),婦人心目中的是飲用的活水。她的誤解讓耶穌有詳細解釋的機會。

婦人當然渴望這樣的水,婦人稱呼耶穌是「先生」,她一步一步的來認識耶穌。

她立刻提到了現實的困難無奈:

「沒有打水的器具」,沒有合適的工具,「井又很深」,現實上又有很多的困難,哪裡可以得活水呢?

人從物質的眼光來聆聽神的話,所以聽不懂耶穌的話,人的理智不能夠明白屬靈的事,我們迫切需要神給我們天上的智慧!

4:12 我們的祖宗雅各將這井留給我們,他自己和兒子並牲畜也都喝這井裡的水,難道你比他還大嗎?」

  •  希臘文這個問題的形式所預期的是一個否定的答案。

婦人問耶穌,我們這裡有雅各井,已經相傳兩千年,雅各自己、兒子,以及後代這麼多的人和牲畜,都喝這井裡的水,我們已經喝了兩千年,難道你比雅各更大嗎?

他思想耶穌與祖宗的關係,這個問題很重要。耶穌超越一切,比所有傳統、過去的遺傳、祖宗所留下來的一切東西,更要偉大,因為他是創造的源頭!

4:13 耶穌回答說:「凡喝這水的還要再渴;

4:14 人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裡頭成為泉源,直湧到永生。」

  • 「永遠不再渴」。斷然否定了將來再渴的機會。

  • 「泉源」。原文作「自流井」。譯作「泉源」以表達自由流動的水。

耶穌分享福音的第三部:清楚對比地上的水與耶穌所賜的水。

喝地上的水,仍然會乾渴,仍然要不斷不斷地來打水,追求新的滿足。

但是當我們得著耶穌所賜的水,就永遠不渴,一次滿足,永遠飽足!

並且這個水不需要在中午,大老遠來,抬著很重的水罐回家。而是這個水要在人的裡頭成為「泉源」,就是自由流動的水,有源頭的水,源源不絕,帶來平安豐盛!

這樣的水要湧到永生,要直到永恆!

耶穌要給我們的生命、喜樂,何等的奇妙。許多人追求的快樂是從外面而來,而這樣的快樂,能夠給人的滿足非常短暫,一下子就過去了。

但何等的奇妙!耶穌要給我們的,是活水的泉源,從我們裡面生發出來,不是由外在決定,而是我們裡面的耶穌帶給我們極大的喜樂與滿足,並且這樣喜樂的生命,要直到永永遠遠!

4:15 婦人說:「先生,請把這水賜給我,叫我不渴,也不用來這麼遠打水。」

婦人非常好奇,也開口向耶穌求:「請把這水給我,好讓我不再乾渴,也不用這麼遠來打水。」有這麼好的事,當然要把握!

求主感動我們的心,看見耶穌要給我們的福份,遠遠超過地上的福份;使我們被神的愛吸引,開口向主呼求。

耶穌不單要給我們活水的泉源,也要除掉我們生命的罪惡,要補上我們生命器皿的破口,好讓活水能夠留在我們的生命中。因此下一節耶穌向她發出挑戰!

4:16 耶穌說:「你去叫你丈夫也到這裡來。」

耶穌要賜給他活水,這份活水是聖潔的水!

耶穌分享福音的第四步:

因此耶穌吩咐他說:「去叫你丈夫也到這裡來。」她的情感婚姻充滿了黑暗汙穢,見不得人,耶穌不是要挑她的錯,而是要賜給她一個新的開始!

我們今日傳揚福音,求神給我們耶穌的智慧和權柄!在愛中講真理的話,也講提醒責備的話,讓人在聖潔中與耶穌相遇,這才是真正的福份!

4:17 婦人說:「我沒有丈夫。」耶穌說:「你說沒有丈夫是不錯的。

4:18 你已經有五個丈夫,你現在有的並不是你的丈夫。你這話是真的。」

  • 現在有的,現-現在跟你一起的,NET-現在和你同住的(「現在和你同住的」。原文作「你現在有的」。)

耶穌吩咐她,把丈夫找來,她立刻回應說:「我沒有丈夫。」

她沒有穩定的婚姻、聖潔的婚姻,她不斷追求愛情,更是放縱情慾,進入極大的黑暗之中!

情感是許多人最大的罩門,愛情、婚姻,對人有非常重要的影響。耶穌來,要賜給我們真正的幸福,賜給我們光明聖潔的愛!

耶穌沒有否認她、痛責她,而是肯定的說:「你說沒有丈夫是真的,你已經有五個丈夫,而現在有的,也不是你的丈夫,」現在她的丈夫其實是別人的丈夫。

她過著長期放縱情慾的生活,婚外情、婚前的放縱,搶別人的丈夫,她長期被人在背後指指點點,這個狐狸精,這個搶人丈夫的人,破壞家庭的人。她承受了這些批判議論,以致於她不敢在早晨、黃昏出來打水,因為會碰到鄰居,會承受鄰居的嘲笑議論。於是她選擇在中午出來打水,她過著放縱情慾的生活,她活在黑暗中,見不得光、見不得人!

耶穌不只是指出她的罪,耶穌更給她悔改的機會。耶穌清楚知道她過去在錯誤的關係中,今天仍然在錯誤中,耶穌呼喚她,也給她悔改的恩典!

我們相信,只要我們回到神的面前,福音的愛仍然為我們預備!耶穌來,要拯救我們脫離一切的黑暗與罪惡!

4:19 婦人說:「先生,我看出你是先知。

這個婦人認出耶穌是先知,耶穌知道自己過去的黑歷史、過去的錯誤,她對耶穌的稱呼,起初是「先生」,進一步稱呼是「先知」。她承認自己的過去,她仍然有信仰上的疑惑。

4:20 我們的祖宗在這山上禮拜,你們倒說,應當禮拜的地方是在耶路撒冷。」

  • 「山」。指基列心山,撒瑪利亞人建壇之地。

她提到了關於信仰最核心的敬拜。

我們的祖宗,是撒瑪利亞人,在基利心山上敬拜、築壇獻祭。

但你們猶太人卻說敬拜要在錫安山,在耶路撒冷,為什麼會有這樣的不同?到底是你們對,還是我們對呢?我們要如何認識神?敬拜神呢?這是核心的信仰,關於我們如何敬拜,我們要非常清楚,要按著上帝所喜悅的、按著真理來敬拜。

4:21 耶穌說:「婦人,你當信我。時候將到,你們拜父,也不在這山上,也不在耶路撒冷。

耶穌傳福音的第五步,解答人關於敬拜的問題。

耶穌第一句話就指出了敬拜的焦點—「你當信我!」就是相信耶穌的話,信靠耶穌,更可以說,耶穌就是我們敬拜唯一的焦點。重點不是地點、不是方式,而是對象!真實的敬拜是信靠耶穌,單單的尊崇耶穌,!

人們問敬拜的「地點」,耶穌回答說:「你們敬拜天父,不在基利心山,也不在耶路撒冷的錫安山。」重點不是過去的傳統,這些人看重的表象,這不是敬拜的重點!

4:22 你們所拜的,你們不知道;我們所拜的,我們知道,因為救恩是從猶太人出來的。

敬拜要回到原點。「你們所敬拜的,你們不知道。」因為撒瑪利亞的祭壇,並不是神所吩咐的,而是北國以色列為了防止人民到南國耶路撒冷,而自己所設立的祭壇,並不是神的心意。

而比較起來,耶路撒冷的聖殿,是上帝所揀選的,神指示大衛、由所羅門王所建造完成,這樣的敬拜是神所啟示的。

「救恩從神而來」,先臨到猶太人,再臨到萬邦!但重點不在於地點,而在於敬拜的焦點。

4:23 時候將到,如今就是了,那真正拜父的,要用心靈和誠實拜他,因為父要這樣的人拜他。

  • 心靈和誠實,新-靠著聖靈按著真理,呂-用心靈和「眞實」,現-用心靈和真誠,NET-用靈和真理

  • 父要,新,呂-父在尋找,NET-「尋找這樣的人拜他」。婦人注重的是敬拜的地點,耶穌注重的是敬拜的對象。

「時候將到,如今就是了,」這時侯就是耶穌道成肉身,向我們啟示真理,將敬拜的焦點向我們啟示,就是耶穌基督!

「那真正敬拜的,要用心靈和誠實敬拜」,天父所要的敬拜,可以翻譯為,天父所尋找這樣的人來敬拜,重點不在於地點,而是我們敬拜的對象。

心靈和誠實,就是發自內心、誠實認真的敬拜,不是外表的儀式,而是內心對神的渴慕和敬畏!

「心靈」也可以翻譯成按著「聖靈」,要按著聖靈所感動的,尋求聖靈的心意,來建立合神心意的敬拜!

「誠實」也可翻譯為要按著「真理」來敬拜,就是要照著神啟示的真理,不是自己發明的道理來敬拜神。

這裡提醒我們,我們要真誠地敬拜,並且用神喜悅的方式來敬拜,千萬不要像北國以色列王,自己設立祭壇、自己設立敬拜的方式,卻不討神喜悅!求神讓我們帶著敬畏的心、順服的心來敬拜!

4:24  神是個靈(或無個字),所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」

「神是靈」,神不是物質的神,絕對不是人所雕刻的偶像,因此我們千萬不可以用物質來取代上帝。

敬拜上帝的人,要用心靈和誠實來敬拜,要真心誠意,按著聖靈的啟示、按著聖經的真理來敬拜我們的主!

我們應用性的思想,神是個靈,要賜給我們是屬靈的祝福;但許多時候,我們只看得到物質的祝福,因此我們追求金錢、愛情、夢想、成就,我們明明來到了賜永生的上帝面前,我們卻還定睛在今生、對焦在今天,這是何等的愚拙啊!求主救拔我們!

4:25 婦人說:「我知道彌賽亞(就是那稱為基督的)要來;他來了,必將一切的事都告訴我們。」

耶穌傳福音第六回合,婦人繼續發問。

上一個問題關於敬拜的地點,耶穌回應重點在敬拜的焦點。於是婦人說:「我們知道彌賽亞要來,」我們所等待的焦點就是彌賽亞,就是基督、受膏者,是最大的君王、祭司、先知。

「我們知道這位彌賽亞要來,並且向我們啟示一切的事,」使我們認識真理,使我們得著大君王的管理、大先知的啟示、大祭司的代贖,這是我們的等候!

這個問題非常重要,到底彌賽亞是誰?我們真正等候的救主是誰呢?

4:26 耶穌說:「這和你說話的就是他!」

耶穌在佈道的最後,也是最高峰,清楚地向這個婦人說:「和你說話的就是他。」耶穌就是基督,就是人所等候、敬拜、尊崇的焦點!

我們所有的服事、見證、讚美、生命的活水、婚姻的幸福,關鍵的焦點—就是耶穌基督!耶穌對我們說話,回答我們的問題,光照我們生命真相,使我們得著完全的拯救!

呼求主恩待我們,我們用心靈和誠實敬拜主,專心的敬拜耶穌,領受耶穌要給我們豐盛的生命、活水的恩典!

4:27 當下門徒回來,就希奇耶穌和一個婦人說話;只是沒有人說:「你是要甚麼?」或說:「你為甚麼和她說話?」

  • 你是要甚麼?呂-你求甚麼?NET-「你是要甚麼」。「要」,原文作「尋找」。就是第23節父神在「要」心靈誠實敬拜的人,父神正在尋找這樣的敬拜者。

耶穌向撒瑪利亞婦人傳福音,接下來門徒回到耶穌的身邊,帶著食物回來,看到耶穌和一個婦人說話,都非常的訝異!我們猶太人怎麼會跟撒瑪利亞人說話?而且還是一個婦人?看起來就不是什麼正常的良家婦女,耶穌怎麼會和她說話呢?

門徒稀奇,但是沒有人敢問耶穌,為什麼和他說話,耶穌在做什麼呢?他們並不明白。

到了使徒行傳他們就明白,撒瑪利亞人也是神所疼愛的,他們也需要福音,使徒們們把福音帶到撒瑪利亞!

4:28 那婦人就留下水罐子,往城裡去,對眾人說:

4:29 「你們來看!有一個人將我素來所行的一切事都給我說出來了,莫非這就是基督嗎?」

  • 莫非,新-難道,現-也許,NET-「莫非」。

這個婦人中午帶著水罐出來打水,逃避眾人的眼光,希望得到一罐水;但是當她遇見生命的活水,遇見耶穌之後,她發現耶穌滿足她一切的需要,不再需要水罐了!

她把水罐一丟,很可能跑到城裡去,對眾人宣告說:「你們大家來看!有一個人把我過去素來所行的一切事,都說出來!」這一切事就是過去搶了別人五個先生,今天繼續在錯誤中、混亂中;這麼黑暗的事,提起來都是羞恥的事,但這個婦人勇敢的見證,因為她遇到了生命的主,得著了赦罪的平安,因此情感不再是她的罩門、不再是她的羞辱,而是她經歷耶穌的導管!

她宣告:「這人很可能是基督!」他就是我們所等待,所敬拜的彌賽亞!

何等的奇妙,當我們遇見耶穌後,我們會驚訝的發現,過去我們的眼淚、羞辱、傷痕,竟然成為蒙恩的記號,成為我們認識耶穌的導管;我們不再羞於提到過去的軟弱,而是能勇敢地和人分享見證,福音帶給我們們全方位的拯救與平安!願我們每一個軟弱與傷痕,來到耶穌面前,得著醫治,更成為美麗的見證!

4:30 眾人就出城,往耶穌那裡去。

  • 「開始往耶穌那裏去」。約翰的述說並不在此結束,這些撒瑪利亞人在第35節再出現。

撒瑪利亞的婦人拋下水罐,進城去宣揚耶穌是基督,因此有許多人出城,往耶穌那裡去,想要看耶穌。

前面的經文提到,耶穌向撒瑪利亞的婦人傳福音,應許賜給她生命的活水,而婦人歡喜地去宣揚耶穌,接下來耶穌提醒門徒福音的工作。

31-38門徒

4:31 這其間,門徒對耶穌說:「拉比,請吃。」

鏡頭回到了門徒和耶穌的對話,門徒把午餐買回來,對耶穌說:「老師請吃午餐。」耶穌再一次用生活的事情,向他們解釋屬靈的真理。

4:32 耶穌說:「我有食物吃,是你們不知道的。」

就在他們要吃午餐的時候,耶穌說:「我有食物,是你們不知道的。」耶穌指出有另外一份食物,更加重要,更能夠滿足我們,解決我們的飢餓!

4:33 門徒就彼此對問說:「莫非有人拿甚麼給他吃嗎?」

  •  「難道有人拿甚麼給他吃了嗎」或作「不會有人拿甚麼給他吃了吧」。在希臘文,這個問題的形式所預期的是一個否定的答案。

門徒聽不懂耶穌的意思,彼此對問說:「難道有人拿什麼給他吃嗎?」還是耶穌自己有帶午餐?

門徒仍然用物質的眼光來思想屬靈的事,因此聽不懂耶穌的話,耶穌要光照提升他們!

4:34 耶穌說:「我的食物就是遵行差我來者的旨意,做成他的工。

  • 「差我來者」。指父神。「作成」或作「成就」。這段「食物」的對話發生在婦人離開以後。門徒再一次誤會了耶穌的意思:門徒以為耶穌說的是充飢的食物,耶穌說的卻是屬靈的食物。耶穌不得不詳細解釋,祂的食物就是祂的使命──遵行神的旨意和完成祂的工作,從食物引入莊稼。

耶穌回答他們,耶穌有另外一份食物,是最重要的,這份食物就是—「遵行差我來者的旨意」,就是遵行天父的旨意,做成天父的工。

耶穌提醒我們,我們每一天需要食物,真正餵養我們靈魂的食物,就是認識天父的旨意,並且遵行天父的旨意,每一天認識主、敬拜主、尊崇主,這才是屬靈的食物,才會帶給我們真正的滿足!

人飢餓非因無餅,乾渴非因無水,而是不聽神的話,或是聽不見神的話。求主使我們專心求認識祂的心意,遵行天父的旨意,這樣的人生必然精彩美麗無限!

4:35 你們豈不說『到收割的時候還有四個月』嗎?我告訴你們,舉目向田觀看,莊稼已經熟了(原文是發白),可以收割了。

  • 熟了(原文是發白),呂-蒼白、現-成熟,NET-「發白了」或作「熟了」。

前一節提到了我們要遵行天父的旨意,而其中重要的旨意,就是分享福音。

人們以為還有四個月才能收割,還可以再等候,但耶穌清楚地提醒門徒,舉目向田觀看,莊稼已經熟了,已經發白、成熟,可以收割了!

我們要遵行耶穌的吩咐—舉目望田,我們不再單顧自己的事,不再自私自利,而是看向廣大的福音禾場;也不要麻痺自己的良心,說服自己說:「等到以後再說,四個月後再說,等我退休後再說,等我完成夢想後再說。」不是的!而是現在,莊稼熟了,現在就是收割的時候!現在就是傳揚福音,把人帶進基督裡的時候!

4:36 收割的人得工價,積蓄五穀到永生,叫撒種的和收割的一同快樂。

  • 工價,新-工資,呂-得到賞報,NET- 「工價」或作「獎賞」。

收割的人將要得著工價,工價就是工資,就是獎賞,得著上帝的獎賞。

並且把五穀收回來,積蓄除儲存到永生!不是能壞的收成,而是永恆平安得救的果子!

叫每一個撒種的和收割的,一同快樂!

在福音的工作上,有人是撒種的人,撒下福音的種子,讓人開始思想福音,一步一步的認識福音;也有人是收割的人,就是帶領人信靠主,委身給耶穌,奔跑天國的道路!

不論是撒種的人、收割的人,都會一同快樂,因為一個人信主是完整的過程,有人撒種、有人收割,我們能夠在其中與主同工,扮演神給我們的角色,這是神給我們的恩典!

4:37 俗語說:『那人撒種,這人收割』,這話可見是真的。

在神的安排之下,有人是撒種的人,撒下福音美好的種子;而有人是收割的人,帶領人真正的信靠主。

如同保羅說:「保羅栽種,亞波羅澆灌,而唯有神叫他成長!」我們都是與神同工的人,神給我們不同的角色任務,為要完成上帝最美的計劃!

4:38 我差你們去收你們所沒有勞苦的;別人勞苦,你們享受他們所勞苦的。」

有人勞苦撒種,被神悅納;也有人接棒去收割,享受別人所勞苦的結果,這一切都是神的恩典。

這段經文提醒我們,我們能夠服事主,是神給我們的大恩惠,千萬不要比較,不要比較誰的教會人多,不要比較誰的事奉比較有果效;應當看我們有沒有忠心遵行天父的旨意,完成神的工作。神必為每一個愛祂的人,預備公平的獎賞!這是我們對神的信心!

39-42 撒瑪利亞婦人

4:39 那城裡有好些撒馬利亞人信了耶穌,因為那婦人作見證說:「他將我素來所行的一切事都給我說出來了。」

鏡頭又回到了撒瑪利亞城的人。許多人聽見這個婦人的見證,當婦人作見證說:「耶穌將我素來所行的都說出來。」所以許多撒瑪利亞人出來,來看耶穌,聽耶穌的道,信靠了耶穌!

何等的奇妙,過去猶太人和撒瑪利亞人沒有來往,是世仇;但耶穌的福音也臨到了這群人,這是神極大的恩惠!

4:40 於是撒馬利亞人來見耶穌,求他在他們那裡住下,他便在那裡住了兩天。

許多人信靠了耶穌,爭先恐後來看耶穌,並且求耶穌在那裡住下,耶穌就與他們住了兩天。

耶穌這個階段主要的任務,是針對猶太人;耶穌甚至吩咐門徒,外邦人的家你們不要進。因為耶穌在地上只有短短的三年半的服事,他集中心力在猶太人中傳福音,而此處耶穌願意花兩天住在這個城市中,這是耶穌給人極大的恩典!

生命最大的福份,就是與主同住,耶穌樂意住在我們中間,與我們一同坐席、一同分享、一同歡樂、一同打仗,這是神子民的特權與福份!

4:41 因耶穌的話,信的人就更多了,

4:42 便對婦人說:「現在我們信,不是因為你的話,是我們親自聽見了,知道這真是救世主。」

  • 救世主。新-世人的救主。呂,現-世界的救主。NET-「救世主」。稱耶穌為「救世主」,連接1:11(自己的人倒不接納他)成了強烈的諷刺。神的選民猶太人不承認耶穌是彌賽亞,撒瑪利亞人不但承認耶穌是彌賽亞,又是全人類的救主。

這個城市中許多人信靠了耶穌,並且信心被更新提升,對婦人說:「現在我們相信,不只是因為你的話,」婦人的話引發了人的興趣,但如今相信,「是親自聽見的,聽見生命的道,知道這真是救世主。」他們認出耶穌是世人的救主,全世界人類的救主!

這是對耶穌正確的認識,耶穌來,要帶來全面的拯救,不只是猶太人,而是所有人都有機會進入福音中,享受福音的恩典!

非常的諷刺,大部分的選民猶太人不承認耶穌是基督、是彌賽亞;反倒是撒瑪利亞人相信耶穌是基督,更是全人類的救主!

撒瑪利亞人表面看起來離福音比較遙遠,竟然對耶穌有正確的認識與信靠,成為我們的鼓勵!我們這一群神的子民,領受了最多福份的人,對神的認識應該不斷更新和進步!

43-54 醫治

4:43 過了那兩天,耶穌離了那地方,往加利利去。

4:44 因為耶穌自己作過見證說:「先知在本地是沒有人尊敬的。」

耶穌離開撒瑪利亞,往加利利去。

耶穌知道若是留在撒瑪利亞,會繼續獲得信任、擁戴;耶穌也知道,加利利人普遍不尊敬耶穌,因為「先知在本地是沒有人尊敬的。」

但耶穌仍然勇敢的往前走,顯然耶穌要的不是眾人的肯定擁戴,耶穌要的是遵行天父的旨意,走在上帝的道路上;即便不受歡迎、沒有掌聲,但是卻有天父的肯定!

4:45 到了加利利,加利利人既然看見他在耶路撒冷過節所行的一切事,就接待他,因為他們也是上去過節。

  • 第44-45兩節似乎有矛盾:耶穌在第44節說先知在本地沒有人尊敬,第45節卻說加利利人接待祂。尊敬和接待是不同層面的。加利利人對耶穌的接待只是根據他們過節時眼看耶穌所行的事,並沒有說因耶穌所行的神蹟他們就接受耶穌是基督,這和尼哥底母看了神蹟以後仍舊不明白一樣。這種表面化的接待和尊敬是頗有距離的。括號內是作者附加的旁述。

到了加利利,加利利人曾經看見耶穌在耶路撒冷時所做的事,聽過耶穌的神蹟,他們接待耶穌,他們也是上去過節的,對耶穌略有耳聞。

他們願意接待耶穌,但是卻沒有從內心尊敬耶穌;他們表面看起來認識耶穌,知道耶穌也是加利利人,但是卻沒有對耶穌的尊崇,他們對耶穌的認識停留表面,非常可惜!

4:46 耶穌又到了加利利的迦拿,就是他從前變水為酒的地方。有一個大臣,他的兒子在迦百農患病。

  • 「迦百農」。是加利利海西北岸的城市,海拔低於水平面204公尺,是加利利北部地區的貿易經濟中心。

  • 大臣,呂-王的臣僕,現-官員,NET-「大臣」或作「貴族」。可能指加利利的分封王希律的臣子。在新約,民間稱希律為王(太14:9,可6:14-29)。

耶穌到了迦拿,就是過去他變水為酒的地方,人們記得他所做過的神蹟。

一位大臣就是官員、王的臣僕,加利利王希律的臣僕,他來求耶穌。因為他的兒子生病了,他的家在迦百農,迦百農距離迦拿大約33公里,要走兩天才能抵達。

當這個大臣聽見耶穌到了迦拿,走了兩天的路程,來到耶穌的面前來求耶穌醫治。

我們對人的愛,會激發我們來尋求主;當我們看到我們的家人、身邊弟兄姊妹的需要,我們卻無能為力的時候,神的愛鼓勵我們來尋求主,耶穌有醫治與安慰的大能!

4:47 他聽見耶穌從猶太到了加利利,就來見他,求他下去醫治他的兒子,因為他兒子快要死了。

他聽見耶穌到了加利利,就來見耶穌,懇求耶穌去醫治他的兒子,因為他的兒子生病快要死了!

這位心焦如焚的父親不遠千里,來求問耶穌,祈求耶穌的醫治,祈求神的憐憫,耶穌不推卻人的禱告!

4:48 耶穌就對他說:「若不看見神蹟奇事,你們總是不信。」

耶穌知道這個父親的心,而耶穌提醒,要支取醫治,不只是身體得醫治,更重要是靈魂得醫治,要得著永恆的生命,關鍵在信心!

許多時候,人看重的是今生,要解決眼前的問題,眼前的疾病要被醫治,人渴求神蹟奇事。而因著耶穌的憐憫,神也願意為我們施行神蹟,但神更期待的我們單純選擇信靠祂!

期待我們來到主面前,在我們的需要上經歷神的供應、奇蹟;更期待我們定睛在基督的身上,不論得時不得時,選擇堅定的信靠基督到底!

4:49 那大臣說:「先生,求你趁著我的孩子還沒有死就下去。」

這位父親呼求耶穌說:「趁著我的孩子還沒有死以前,趕快跟我回家。」去醫治我的孩子吧,因為時間急迫,不能再等了!

4:50 耶穌對他說:「回去吧,你的兒子活了!」那人信耶穌所說的話就回去了。

耶穌沒有照著他的呼求而行,耶穌沒有跟他一起回家,耶穌吩咐他說:「你回去吧,你的兒子活了!」

有些時候,耶穌沒有照著我們所期待的回應,是要給我們更美更好的,重點在於更新我們對神的信心,使我們真實信靠神!

那人信靠耶穌所說的話,就回家了。即便沒有耶穌同行,但是有耶穌的話同行,他帶著耶穌的應許往前走。

4:51 正下去的時候,他的僕人迎見他,說他的兒子活了。

  • 「下去」。從迦拿去迦百農,必須向東越過加利利山區,下至加利利海邊,全程33公里,不能一天抵達。作者用「下去」字眼,表示他熟悉巴勒斯坦地理。

  • 「奴僕」或作「僕人」。希臘文指有賣身契約的僕人。

他走到一半,他的僕人來迎見他,並且跟他說好消息:「你的兒子活了!」從重病快死的危機中,經歷醫治,健康了,活過來了!

4:52 他就問甚麼時候見好的。他們說:「昨日未時熱就退了。」

  • 見好的。新-好轉的。呂-有起色

  • 未時,新-下午一點鐘,呂-希臘文作「第七時辰」,NET-「下午一時」。原文作「第七小時」。

這位大臣立刻問是什麼時候好轉的,什麼時候有起色的?僕人們回答說:「昨天下午1:00 ,熱就退了。」漸漸好了!準確地說明得著醫治的時間點。

4:53 他便知道這正是耶穌對他說「你兒子活了」的時候;他自己和全家就都信了。

他一聽就知道,這個時間點就是耶穌對他說:「你兒子活了」的時候!

他經歷到,耶穌一說話,疾病就好了!耶穌的醫治是這樣的精準、奇妙,於是他信靠了主,他的全家都信靠了耶穌!

我們的耶穌行事非常精準,精準的預言、精準的成就、精準的施行救恩!願我們做神僕人的,也要精準,聚會準時、服事準確、很精細的來服事主、精準地跟隨耶穌的腳蹤!

4:54 這是耶穌在加利利行的第二件神蹟,是他從猶太回去以後行的。

這是耶穌在加利利行的第二件神蹟,第一件關於婚禮上的缺乏,第二件關於家庭中的健康。可見耶穌關心每個婚姻、每個家庭。願我們的家有耶穌的同行,耶穌賜下供應、平安、醫治與保護!

五、結構要點:

1.耶穌賜下活水使人永遠不渴!

2.撒瑪利亞婦人活在飢渴中:飲水飢渴必須來打水,尊嚴飢渴必須中午來打水,愛情飢渴必須不斷找丈夫,信仰飢渴提出許多神學問題;耶穌一一解答,對付罪惡,強調只在耶穌有活水,耶穌就是彌賽亞,就是救世主!當婦人遇見主,生命一百八十度改變,她起來見證耶穌。

3.門徒不明白耶穌與婦人說話,不明白耶穌說的食物,而耶穌指出真正的食物與滿足就是遵行天父的旨意,起來傳福音、收割莊稼。

4.大臣的兒子快病死,人渴望生命,無法勝過死亡,但是耶穌一句話就賜下醫治與平安。

5.本章對耶穌的稱呼是一個漸進的成長:猶太人→先生→先知→彌賽亞→救世主;我們越認識主,就越經歷主的豐富與奇妙!

六、鑰節: 4:34耶穌說:「我的食物就是遵行差我來者的旨意,做成祂的工。」

七、反省: 我的生活是否有真實的滿足?我是否渴望一份真愛、真價值、真尊嚴、真使命?我正在世界尋找,還是往耶穌直奔?

八、禱告: 讚美主耶穌!耶穌是生命的活水,我們得著耶穌,就永遠不渴,在我們裡面有活水的泉源,直湧到永生!求神讓我們把握機會認識主,單單信靠跟隨主!

九、總結:耶穌是活水,耶穌是彌賽亞,我們要勇敢傳揚見證

延伸閱讀:

若您有想要回應的感言,或是有經文相關問題,歡迎至網站上的文章留言。

回應

Avatar

or to participate