一、思想:當我事奉神,傳福音,遭遇困難、逼迫時,我如何回應?是埋怨神?還是感謝神使我能夠服事主?
二、見證:
關鍵經文:使徒行傳 5:29「彼得和眾使徒回答說:『順從神,不順從人,是應當的!』」
人物:馬丁·尼莫拉(Martin Niemöller,1892–1984)。德國反納粹認信教會(Confessing Church)領袖、著名潛艇英雄轉身為先知牧者。
生命轉變與歷史背景
1.從「帝國民族主義英雄」到「國家偶像化」的幻滅(1930年代初)
尼莫拉早年是一戰時期德意志帝國的傳奇 U 型潛艇指揮官,曾獲頒鐵十字勳章。退伍後他攻讀神學並成為柏林富人區達勒姆(Dahlem)耶穌基督堂的知名主任牧師。
起初,出於傳統德國軍人的愛國熱情,與對威瑪共和國混亂的反感,他曾對希特勒的「國家復興」抱持同情。然而,希特勒奪權後迅速露出法西斯獠牙:推行種族清洗政策(雅利安條款)、強制將納粹主義與基督教融合成立「帝國基督教會」(German Christians),並要求所有牧師向希特勒本人宣誓效忠。
2.面對面斥責獨裁者:使徒行傳 5:29 的靈魂覺醒(1934年)
1934 年 1 月 25 日,希特勒在帝國總理府親自召見教會領袖進行威嚇。希特勒怒吼道:「你們只管照顧靈魂,把照顧第三帝國人民的事留給我!」
在全場主教與宗教領袖噤若寒蟬之際,尼莫拉站上前去,盯著希特勒的眼睛厲聲回答:「總理先生,正是因為神賦予我們照顧人民的責任,任何人都不能將這責任從我們手中奪走——包括您在內!」
退回講台後,使徒行傳 5:29 「順從神,不順從人,是應當的!」 成了尼莫拉刺透納粹極權謊言的屬靈尚方寶劍。彼得在公會前被鞭打恐嚇卻絕不妥協的場景,重塑了他的整個人生:統治者的權力若逾越了神的真理,基督徒的最高效忠對象永遠只能是耶和華,而非國家元首。
帶來的深遠影響與三重祝福
1.對個人:活出堅貞不屈的「希特勒私人囚犯」
尼莫拉隨後將達勒姆講台變成了全德國抵抗納粹偶像崇拜的燈塔,每週吸引數千人湧入聆聽他對納粹謊言的先知性痛斥。
1937 年 7 月,蓋世太保以「煽動叛亂」罪名將他逮捕。在法庭上,法官私下勸他只要妥協簽署服從聲明即可獲釋,他斷然拒絕,堅持「順從神不順從人」。希特勒惱羞成怒,親自下令將他列為「個人囚犯」,先後關押於薩克森豪森與達豪集中營長達 8 年,多次面臨處決威脅,但他始終在集中營裡帶領囚犯秘密禱告、堅守純全信心直到二戰結束被盟軍解救。
2.對教會:催生「認信教會」與《巴門宣言》
1)建立「牧師緊急同盟」: 尼莫拉以使徒行傳 5:29 為號召,迅速團結了全德國數千名拒絕簽署效忠納粹誓詞的牧師,為瀕臨被納粹全盤滲透的德國教會保留了最純潔的火種。
2)發表歷史性的《巴門宣言》(1934年): 尼莫拉與卡爾·巴特、潘霍華等人一同領導了「認信教會」,莊嚴宣告:耶穌基督是教會唯一的元首,教會堅決拒絕任何世俗政權將其意識形態強加於教會講台。 這成為 20 世紀基督教會抗擊極權主義最重要的信仰憲章。
3.對國家(戰後德國道德重生與現代世界人權)的劃時代祝福
1)起草《斯圖加特罪責宣言》(1945年): 二戰結束後,德國社會一片廢墟且陷入自憐與推卸責任的氛圍中。剛剛走出集中營、享有崇高國際聲譽的尼莫拉,推動德國更正教會發表了震撼世界的《斯圖加特罪責宣言》,率先公開向全世界認罪,承認德國教會在納粹暴行面前未能勇於作見證與拯救猶太人的失職。正是這份真誠的基督教悔改精神,為戰後德國重新贏得國際社會的接納、免於再度被仇恨肢解奠定了關鍵的道德起點。
2)傳世警世詩篇《起初他們抓……》: 尼莫拉晚年反思納粹時期的沉默,寫下了傳唱全球的懺悔警句:
「起初,納粹抓共產黨人,我沒有說話,因為我不是共產黨人;
接著他們抓社會民主黨人,我沒有說話,因為我不是社會民主黨人;
後來他們抓工會會員,我沒有說話,因為我不是工會會員;
隨後他們抓猶太人,我沒有說話,因為我不是猶太人;
最後他們朝我走來,再也沒有人站出來為我說話了。」
這首短詩被銘刻在美國華盛頓大屠殺紀念館等無數人權紀念地,成為近代人類文明捍衛良知自由、抗擊暴政不公最振聾發聵的普世道德戒律。
三、大綱:得勝謊言欺騙
初代教會得勝欺瞞奉獻的危機
1–11欺瞞奉獻
12-16 行神蹟
17-32 公會捉拿
33-42公會釋放
上一章提到使徒因為高舉耶穌,行醫治的神蹟,被捉拿到公會中,被鞭打、被恐嚇,但使徒繼續大有力量的傳揚福音,教會大增長。
本章提到教會在經歷復興的同時,承受內部的混亂,惡者的極大攻擊,卻也經歷神大大復興的工作。
四、讀經:
1–11欺瞞奉獻
5:1 有一個人,名叫亞拿尼亞,同他的妻子撒非喇賣了田產,
上一章的結尾提到了巴拿巴奉獻,成為美好的見證。而這裡是一對夫妻也奉獻,卻成為負面的見證。
5:2 把價銀私自留下幾分,他的妻子也知道,其餘的幾分拿來放在使徒腳前。
知道,現-同意。
他們賣了田產,他們是願意奉獻的人,但是不誠實。
他們把賣田產得到的錢,私自留下了幾分,把一部分放在使徒腳前,而有一部分自己保留下來,但是卻主張他們把全部都奉獻,這是在騙神騙人。
而特別提到他的妻子也知道、也同意,妻子應該要提醒他,但妻子沒有發揮提醒的角色,也同意這麼做,是共犯。
奉獻是一件美事,但是當中參雜了私慾,一方面又要奉獻後得到的好名聲、人的掌聲;二方面又要為自己保留一部分,一手抓世界,一手抓耶穌,心懷二意的,不要想從神那裡得著什麼!
今日我們在教會中,我們口口聲聲說我們把一切全獻上,但我們卻為自己保留了許多金錢、時間、熱情、娛樂,這一段經文要給我們很大的提醒!
5:3 彼得說:「亞拿尼亞!為甚麼撒但充滿了你的心,叫你欺哄聖靈,把田地的價銀私自留下幾分呢?
撒但充滿了你的心,呂- 即魔鬼的別名,現-讓撒但控制了你的心,NET-「充滿了你的心」。原文是「掌握了你的心思行動」之意。
欺哄,新-欺騙,呂-撒謊騙
彼得當面指責亞拿尼亞的錯誤。屬靈人看透萬事,非常清楚的看到他在做什麼,看見他正在走錯誤的道路,彼得給予嚴厲的責備。上帝要透過這個事件,要教導整個教會,一起學習敬畏神,誠誠實實的向神奉獻。
彼得提醒他,為什麼撒旦充滿了你的心?魔鬼控制了你的心思,掌握了你的心思行動。何等的可怕,屬神的子民,應當被聖靈充滿、被神的愛與真理充滿;但是一個欺騙的人,卻是撒旦充滿了他的心,撒旦是說謊者的父,非常可惡、非常可怕!
我們要很謹慎,在我們的心中,到底是什麼充滿了我的心呢?我是謹慎戰兢的讓上帝、真理、神的愛充滿我?還是我容許撒旦魔鬼、黑暗的勢力來充滿我呢?
撒旦充滿了亞拿尼亞的心,叫他欺哄聖靈,就是欺騙、撒謊,人心中不敬畏神,還以為自己可以繼續騙神、繼續隱瞞、繼續做黑暗的事;還以為神沒有看見、神不會介意,這是極大的愚昧!
欺騙聖靈的做法,就是把田地賣得的錢私自留下幾分,口口聲聲說完全奉獻,但背後卻是欺遍、黑暗。
5:4 田地還沒有賣,不是你自己的嗎?既賣了,價銀不是你作主嗎?你怎麼心裡起這意念呢?你不是欺哄人,是欺哄 神了。」
心裡起這意念,新,現-存心這樣作,呂-心裏起意去作這事
彼得提醒他,當田地還沒有賣,這個土地是你自己的,錢也是你自己的;而出售了土地,錢是由你來做主,你要決定如何奉獻。
你怎麼心裡起這意念,心裡起意去做這件事,存心這樣做,謊報奉獻。
你這不是欺騙人,是欺騙神!
人的財寶在哪裡,你的心就在哪裡。奉獻表達一個人內心的真相,表達他到底在意什麼、追求什麼。
瑪拉基書提醒以色列人,你們在奪取上帝的物品,就是不把當納的十分之一,和當獻的供物獻給神,因此生活不蒙福,這就是欺騙神。
神給我們的每一個時間、金錢、資源,我們有責任謹慎的使用,而當我們隨意亂用,或是不誠實,神要審問。
5:5 亞拿尼亞聽見這話,就仆倒,斷了氣;聽見的人都甚懼怕。
彼得宣告完他的罪惡,亞拿尼亞聽見這話,就撲倒,斷氣,立刻死亡。
這裡看似沒有給他回覆的機會、悔改的機會;但其實神一定給他足夠多的提醒、責備,但是他就是不要聽、不要跟隨,落入到了無法悔改,被審判的結果。
神期待我們跟隨他,走蒙福的路,因此神會不斷不斷地提醒我們。而我們要非常謹慎,如果我們聽見神的提醒,充耳不聞、不回應主,堅持走欺騙的道路,到一個程度,會失去悔改的能力,就後悔莫及了!
聽見這事的人都甚懼怕,所有聽見這件事情的人,高度的畏懼、懼怕神,因為看見神是真實的,是輕慢不得的,因此戰戰兢兢的來尋求主。
神要在教會做分別、審判的工作,為了要使我們敬畏主。求主幫助我們,要恐懼戰兢,做成得救的功夫,千萬不要輕忽隨便。也懇求主讓我們可以體會末日的審判、烈火的審判,使我們一定要把握現在,快快悔改歸主。
5:6 有些少年人起來,把他包裹,抬出去埋葬了。
埋葬了。NET-「埋葬」。當天埋葬是第一世紀的猶太習俗(參申21:23)。
當亞拿尼亞倒地死亡後,有少年人、青年人起來,把他包裹,抬出去埋葬了。當天埋葬是當時的習俗。
這裡給我們很大的警惕,生與死就在一瞬之間。上一分鐘還在高傲的自欺欺人、欺騙神;下一分鐘就落入極嚴厲的審判,我們要高度的恐懼戰警,神是聖潔的,輕慢不得的,因此我們要把握現在,速速悔改,這才是生命之道!
5:7 約過了三小時,他的妻子進來,還不知道這事。
大約三個小時後,他的妻子回家進來,還不知道這事。
聖經特別把時間標注出來。這三個小時,是神給撒非拉悔改的機會,神給她多三個小時還有機會聽神的聲音,悔改歸主,但是很可惜,她仍然不悔改。
神今日存留我們的性命,是為了要我們真實的悔改、歸向主;我們千萬不可以輕忽隨便,以為可以繼續騙神騙人,繼續走黑暗道路,若是這樣,人要承受神嚴厲可怕的刑罰!
5:8 彼得對她說:「你告訴我,你們賣田地的價銀就是這些嗎?」她說:「就是這些。」
彼得當面問撒非拉:「你告訴我,你們賣田地的價銀就是這些嗎?」神給她最後一次悔改的機會。
非常可惜,她堅持不要悔改,繼續騙神,她回答說:「就是這些。」這句話就定了她的死刑。
5:9 彼得說:「你們為甚麼同心試探主的靈呢?埋葬你丈夫之人的腳已到門口,他們也要把你抬出去。」
同心,新-串同,呂-同謀,現-串通,NET-同心測試
彼得宣告:你們夫妻為什麼這麼大膽,同心、同盟、串通、勾串來試探主的靈?
人是何等的狂妄、自大,自以為可以隱瞞上帝、欺騙上帝,人以為可以做這些惡事,而神不會知道、人不會知道!這樣的驕傲、愚昧,放膽地做惡事,睜眼說瞎話,神的審判立刻臨到。
埋葬丈夫人的腳已到門口了,你的丈夫欺騙神已經死亡、埋葬,這些埋葬丈夫的人,就在門口,他們要把你抬出去。你要進入死亡。
懇求主使我們高度警醒的悔改,看得見生死禍福之道,看得見當人欺騙神,所要落入的刑罰是何等的大。因此我們要把握今天,快快悔改回應主。
5:10 婦人立刻仆倒在彼得腳前,斷了氣。那些少年人進來,見她已經死了,就抬出去,埋在她丈夫旁邊。
撒非拉立刻仆倒在彼得腳前,斷了氣。
這批青年人進來,看見她死了,就抬出去,埋在她丈夫旁邊。
他們在地上一起騙神,就一起落入陰間死亡之中,這是上帝公義的刑罰,我們要恐懼戰兢!
我們是有永生的人,永生或永死,一念之間,求主光照責備我們!
5:11 全教會和聽見這事的人都甚懼怕。
全教會,新-全體會眾,呂-整個教會、NET-「教會」。本處是使徒行傳首次使用「教會」的名稱,意是一羣聚會的人。
全教會的人,就是全體會眾,整個教會,這是使徒行傳第一次使用這一個詞。上帝看重的是聖潔的群體,當有人要破壞教會的聖潔、要攻擊教會,就是在攻擊神,神絕不輕忽,必要審判。
我們要全力赴愛教會、建造教會,絕對不能破壞教會!
聽見這件事的人,指的是教會外聽見教會所發生這公義審判的事,都非常懼怕!
神透過生和死彰顯福音,耶穌死而復活,使徒的服事也讓死人復活,彰顯福音。相反地,神也立即刑罰惡人,透過死亡,也彰顯神的權能!今日你我要決定,在我們的身上,是透過生命來見證主,還是透過承受神的管教,來見證主呢?求主憐憫我們!
奉獻欺騙:當4章結尾提到初代教會凡物公用、巴拿巴有美好的見證,撒但也利用人的虛榮心,使人假冒為善,讓亞拿尼亞夫婦同心欺騙神,他們的問題不是沒有完全奉獻,而是明明沒有完全奉獻,卻說已經完全奉獻,這是騙神、騙人。使徒給他們夫妻悔改的機會,可惜他們堅持不悔改,就落入神的審判中而仆倒斷氣。神公義大能的審判,對教會有極大的幫助,讓所有人學習敬畏神,知道神是聖潔、輕慢不得的,百姓尊重,多人信主!
12-16 行神蹟
5:12 主藉使徒的手在民間行了許多神蹟奇事;他們(或譯:信的人)都同心合意地在所羅門的廊下。
「所羅門的廊」。「廊」或作「門廊」,原文作「拱廊」。所羅門的廊是有蓋的通道,上蓋用成排的柱子支撐,廊子朝殿中心開敝。「所羅門的廊」在「外邦人院」旁,是公眾聚集的地方。
前文提到,神透過使徒,刑罰教會中的破壞份子、欺騙者,上帝透過使徒的手也行了許多神蹟奇事。正如耶穌的預言,耶穌所做的,信靠耶穌的人也要做,並且要做比耶穌更大的事,這是神給我們的恩典和權柄!
而信靠主的人,都同心合意地在所羅門的廊下,就是在聖殿中的一個通道,是公眾聚集的地方。他們在這個地方敬拜、分享,讓參加聖殿敬拜的人,能夠聽到耶穌生命的道。
這個階段的基督徒,還能夠在聖殿分享,而到了第七章司提反事件之後,基督徒被逼迫,四散,不可能在聖殿中聚會了。這裡提醒我們,今天我們還能夠公開的聚會、傳福音的機會,這是神給我們的大恩典,我們千萬不要以為理所當然;應當把握機會,認識主、回應主,讓人有更多的機會聽聞福音,回應主。
5:13 其餘的人沒有一個敢貼近他們,百姓卻尊重他們。
貼近,新,呂,現-接近,NET-和他們交往(「和他們交往」。信徒開始有特別的身份,其他人不敢貿然加入。)
尊重,新-敬重,NET-「尊重」或作「重視」。
基督徒們在聖殿中聚集敬拜分享,其餘的人沒有一個敢貼近他們,就是接近、和他們交往,其他人帶著畏懼的心,學習敬畏主。
百姓尊重他們,敬重、重視他們。
今天撒旦攻擊教會的一個方式,就是讓人輕看教會,用各種種的謊言欺騙,讓人藐視福音、看不起救恩,這是撒旦魔鬼的工作。
另一個角度我們思想,我們的所言所行,會讓人尊重我們嗎?我們有沒有活出天國的樣式、聖潔的樣式,活出像耶穌一樣美麗的生活呢?還是我們已經世俗化,同流合污?人如果無法在我們身上看見主,如何尊重教會,尊重耶穌,信而歸主呢?我們這一群神的子民,有責任走耶穌的路,堅守聖潔,榮耀主!
5:14 信而歸主的人越發增添,連男帶女很多。
呂-信主的人越發增加,一羣一羣的人、不但有男的,也有女的。
許多人尊重教會,帶著畏懼的心,也有許多人信而歸主,信靠主的人越來越多。一群一群,有男友女,有老有少,有階層高的,有底層人士。福音的大能彰顯,透過神公義的審判,透過人悔改的見證,透過神的話語、神的神蹟大能,這一切再再彰顯福音的奇妙!
5:15 甚至有人將病人抬到街上,放在床上或褥子上,指望彼得過來的時候,或者得他的影兒照在甚麼人身上。
褥子,呂-鋪蓋
照,新-落,呂-蔭庇着,現-投
當人對耶穌有信心的時候,充滿了好多好多的神蹟。
甚至有人將病人抬在街上,或是放在床上、褥子上,被子上,就放在路邊,指望彼得過來的時候,得到彼得的影子照在他的身上,照在就是落在、投在、蔭庇在他的身上,許多人因此得醫治。
注意!並不是彼得的影子有什麼魔術,有什麼法力,不是的!因為第三章彼得清楚的說,不要以為是靠著我們的能力和虔誠,能夠醫治人。這裡表達的是人對上帝的信心,好像血漏的婦人,認為我只要摸到耶穌的衣服上穗子,我就必痊癒;是這樣的信心支取了醫治!
今天我們要很小心所謂的神蹟,很容易偏差,讓人把信心放在某一個牧者、有恩賜的人,以為是靠這個人所以可以得醫治,這是一個很大很大的危機!聖經不斷強調,不是人,而是神,但許多人寧可要的人的幫助,而看不見神的幫助、看不見神的大能,這是一個極大的危機,用神蹟來取代神,帶來很大的偏差,這是今日教會一定要留意悔改的!
5:16 還有許多人帶著病人和被污鬼纏磨的,從耶路撒冷四圍的城邑來,全都得了醫治。
污鬼,新,呂,現-污靈,NET- 「污鬼」或作「邪靈」,「不潔的靈」。
也有許多人帶著病人來到使徒面前,就是被鬼附的人,就是被邪靈、污穢的靈所纏磨的人。鬼非常可惡,想盡辦法來攻擊人、欺騙人,我們要勇敢地拒絕這些黑暗的力量!
這些被各種的黑暗所轄制的人,人們把他們從耶路撒冷四圍的城邑,從四面八方帶來,全部都得到醫治。
神要給我們的祝福與憐憫,是全方位的,絕對不是一時片刻;不是部分的,而是完整的、奇妙的,神榮耀的恩典要大大降臨!
當福音的大能彰顯的同時,撒旦魔鬼的工作也大力地運行。
17-32 公會捉拿
5:17 大祭司和他的一切同人,就是撒都該教門的人,都起來,滿心忌恨,
同人,新-同黨,現-黨羽,
滿心忌恨,NET-「充滿忌恨」。原文「忌恨」一字只用於本處及13:45,是猶太教用以形容宗教產生的烈怒;起因是維持信仰上的純潔。
福音大大的興旺,這對猶太人的宗教領袖,帶來極大的壓力,他們必須行動。
大祭司和他的同仁、就是同黨、黨羽,撒都該教門的人,這些宗教領袖,在百姓中的律法專家、信仰權威、看似最聖潔的人,卻因著自身的利益,起來抵擋福音、抵擋使徒。
為什麼他們會起來攻擊呢?因為滿心忌恨,充滿忌恨;他們表面上是要維持猶太信仰的純正,背後其實是維護自己的利益,要高舉自己的權威,因此抵擋福音!
5:18 就下手拿住使徒,收在外監。
拿住,現-逮捕,NET-「拿住」或作「逮捕」。
收在外監。新-押在公共拘留所裡。呂-放在公衆拘留所裏。現-囚禁在拘留所裡。NET-收在公眾監獄。
他們下手捉拿使徒,逮捕使徒,收在外監,把他們囚禁、收押在公共的居留所、公眾監獄中。
使徒一次、兩次被逼迫、下監獄,而他們繼續勇敢的堅持主的道,這是我們的榜樣!
5:19 但主的使者夜間開了監門,領他們出來,
NET-「領他們出來」或作「帶他們出來」。神為使徒表白,證明猶太法庭不代表神。
地上的領袖法官把使徒關在監牢中,但天上的君王法官為他們打開監獄的門,領他們出來,使他們得自由。
主的使者在晚上開了監獄的門,沒有任何地上的政權、監獄的大鎖、人的抵擋,能夠攔組福音的大作為!
天使領他們出來,一步一步帶領他們傳揚主、見證主!
5:20 說:「你們去站在殿裡,把這生命的道都講給百姓聽。」
生命的道,新-生命的話,呂-新生命之一切事,現-有關這新生命的道理。
天使對他們說,你們去站在聖殿裡,把這生命的道、生命的話、關於這新生命的道理、福音帶給人新生命的真理,都講給百姓聽。
使徒們正是因為傳福音而被捉拿、下監獄;他們得釋放後,不是躲起來不再傳講,而是更積極的,更勇敢的做見證!
我們會為福音被逼迫,但我們更要把握機會見證主,人越攻擊我們,越表達他們的沉淪,我們的得救,都是出於神。因此我們要越發勇敢的高舉主、見證主!
5:21 使徒聽了這話,天將亮的時候就進殿裡去教訓人。大祭司和他的同人來了,叫齊公會的人和以色列族的眾長老,就差人到監裡去,要把使徒提出來。
使徒們非常的勇敢,剛剛離開監獄,驚魂未卜;但他們聽到了天使的話,在天剛剛亮的時候,他們又進入聖殿去教導人。
使徒們勇敢的順服神,就不斷不斷地彰顯經歷福音的大能!
鏡頭來到了地上的審判官。大祭司和他的同伴在隔天早上,把所有公會成員、以色列的長老,都聚集起來,並且派人到監獄裡頭去,吩咐把使徒帶出來,要公開的審判他們。他們準備好好管教、逼迫這些使徒。
他們打發守衛去監獄裡,要把使徒提訊出來,公開審判。
5:22 但差役到了,不見他們在監裡,就回來稟報說:
差役,現-警衛,NET-殿衛
差役,就是警衛、聖殿中的警衛,到了監獄門口,發現使徒們不在監獄中,就回來稟報。
5:23 「我們看見監牢關得極妥當,看守的人也站在門外;及至開了門,裡面一個人都不見。」
關得極妥當,新-監門緊閉,現-監門牢牢地鎖住,
他們向祭司報告,我們看見監獄的門關的非常的妥當,監門緊閉,牢牢地鎖住。而看守的人也站在門外,我們已經盡了所有看守的能力,而等到開了門,裡面卻一個人都不見了。
關押使徒的監獄是空的,正如同耶穌的墳墓是空的。墳墓不能拘禁耶穌,黑暗的勢力監獄的大鎖,不能鎖住福音的大能!
5:24 守殿官和祭司長聽見這話,心裡犯難,不知這事將來如何。
心裡犯難,新-覺得很困惑,呂-心裏很爲難,現-非常驚異,
守殿官、祭司長,聽見這話,就心裡犯難,覺得很困惑、為難、非常驚訝驚異!
他們不知這事將來如何,屬世的人沒有屬靈的眼光高度,不明白神的心意,只能想盡辦法攻擊人、給人施壓、要人閉口不言。但福音本是神的大能,是超越的,唯獨有信心的人才能明白!
5:25 有一個人來稟報說:「你們收在監裡的人,現在站在殿裡教訓百姓。」
教訓,新-教導,NET-「教導」。原文作「順從神」(29節)。使徒再次冒險教導(4:18-20; 5:20)。
有一個人來稟報說:「你們收在監獄裡的這些人,現在站在殿裡教訓百姓。」教訓就是教導百姓,使徒們一點都不懼怕,公會越逼迫他們,他們講得越大聲。
5:26 於是守殿官和差役去帶使徒來,並沒有用強暴,因為怕百姓用石頭打他們。
守殿官和差役,現-警衛官領著侍從
用強暴,新,呂-用暴力,NET-「沒有用暴力」。清楚指出使徒並無反抗。
於是守殿官和警衛就去帶使徒來,並沒有用強暴的手段,沒有用暴力,因為他們害怕百姓用石頭打死他們。
神做使徒們的高台,眾人成為他們的保護,神要榮耀祂的子民、保護他的子民,讓神的子民起來榮耀神!
這裡看到使徒們的尊榮剛強,他們一點都沒有抵抗,而是相信無論神帶他們下監獄、面對審判、在聖殿中,他們都是福音的見證人,這樣的平安、尊榮,非常吸引人!
5:27 帶到了,便叫使徒站在公會前;大祭司問他們說:
問,呂-詰問,現-審問,NET-「問」或作「盤問」,「審問」。
使徒們被帶到公會前,宗教的議會法庭面前,大祭司審問他們,盤問、詰問他們,帶著地上的權柄,而使徒們用天上的權柄來回應公會成員。
5:28 「我們不是嚴嚴地禁止你們,不可奉這名教訓人嗎?你們倒把你們的道理充滿了耶路撒冷,想要叫這人的血歸到我們身上!」
這人的血歸到我們身上!新-把流這人的血的責任推到我們身上。呂-想要引這人的血債歸到我們身上來呢!現-把殺這個人的血債歸在我們身上!NET-「血歸到我們身上」。是成語,意即「將他的死歸罪於我們」。
我們過去曾經很嚴格的禁止你們,不可以再奉這名教導人,不可以再高舉耶穌、傳揚福音。
而你們不聽,反倒到處宣講,把你們的道理充滿了耶路撒冷,大街小巷都聽到了耶穌。
你們這麼作,是要叫救人的血歸到我們身上,把流這個人的血債,死亡的責任,推到我們身上,讓大家看見我們是殺人兇手,這對我們是抹黑,是很可惡的!
宗教人士的審判,正好成為使徒們的見證與榮耀。他們不聽地上的權威人物,他們聽天上的至高君王。
他們全力以赴順服神的話,把真理充滿了耶路撒冷,接下來要充滿全世界。
使徒們的行動,見證了這一群宗教人士的錯誤、黑暗、罪惡,見證了地上宗教的軟弱無力,也見證天上福音的大能榮耀!
5:29 彼得和眾使徒回答說:「順從 神,不順從人,是應當的。
順從 神,不順從人,新-服從 神過於服從人,呂-我們應當服從上帝的權柄,而不服從人呀。NET- 「順從」或作「服從」。參但以理書3:16-18。
彼得和眾使徒勇敢的回答這些宗教人士說:「順從神,不順從人,服從神過於服從人,是應當的。」是理所當然的!我們應當服從上帝的權柄,而不是人的權柄。
就如同在但以理書,他們拒絕拜君王的金像、拒絕吃王的膳食、拒絕攔阻禱告敬拜的法令,而神就大大的高舉他們、榮耀他們!
5:30 你們掛在木頭上殺害的耶穌,我們祖宗的 神已經叫他復活。
掛在木頭上,現-釘死在十字架上,NET-「掛在木頭上」。即「釘在十字架上」。喻意將耶穌看為叛逆的判定(申21:23)是猶太領袖極大的錯失。
宗教人士禁止他們講福音、講耶穌,他們就精準地傳講耶穌基督。
你們掛在木頭上殺害的耶穌,就是把耶穌釘死在十字架上,你們以為他大逆不道、違背神。但實際的情況是,我們祖宗的神、列祖的神、這位至高的耶和華神,已經叫祂復活了。我們今天就是為耶穌復活來做見證!
我們傳福音的焦點是耶穌受死,人拒絕抵擋耶穌,但是上帝的大能,叫耶穌從死裡復活,我們所信的神是復活的神,因此我們大有盼望!
5:31 神且用右手將他高舉(或譯:他就是 神高舉在自己的右邊),叫他作君王,作救主,將悔改的心和赦罪的恩賜給以色列人。
神且用右手將他高舉(或譯:他就是 神高舉在自己的右邊),新,現-神把他高舉在自己的右邊,呂-這一位、上帝高舉起來在自己右邊、
君王,新,現-元首,呂-大領袖(或譯「開創者」;或譯「人君」),NET-領導(「領導」或作「創辦者」。)
將悔改的心和赦罪的恩賜給以色列人。新-把悔改的心賜給了以色列人,使他們罪得赦免。現-為要給以色列人有悔改的機會,讓他們的罪得到赦免。NET-「將悔改的心,和赦罪的恩,賜給以色列人」。原文作「賜悔改和赦罪給以色列」。
上帝不單讓耶穌復活,上帝用右手將祂高舉,神把祂高舉在自己的右邊,右邊就是最尊貴榮耀的地方,讓耶穌與天父同榮同尊。
神叫耶穌做君王,就是元首、領導、大領袖,做天上地下最大的君王!即便是地上的君王,也要順服在天上的君王之下。
神叫耶穌做救主,做拯救者,要救我們脫離黑暗、死亡、撒旦的勢力!
神賜給以色列人兩個禮物,就是悔改的心,和赦罪的恩。神使人聽聞福音,在神面前悔改歸向主,以致於得著赦免的恩典,使人的罪惡得著赦免,脫離罪惡,得著生命與平安!
我們在傳福音中,要全力以赴高舉耶穌基督,正如天父高舉耶穌,我們也要把耶穌放在最重要的位置上。
耶穌是我的君王,管理我的每一天、每一步、每一個話語選擇。
耶穌是我的救主,拯救我脫離了監獄、黑暗、死亡!
並且每一個時刻耶穌給我們悔改的恩典,我們應當隨時轉向主、隨時親近主、隨時得著赦免的大恩典、大禮物!
5:32 我們為這事作見證; 神賜給順從之人的聖靈也為這事作見證。」
順從之人,呂-服從他權柄的人,NET-「順從之人」。明顯影射領袖們不「順從」神。
今天我們被捉拿,不是為別的原因,正是為這件事做見證,為耶穌基督死裡復活做見證!
而神賜給順服之人的聖靈,也為這件事做見證。有許許多多人順服神,服從神的權柄,他們領受了聖靈,他們也成為見證人。
彼得的回答充滿智慧與權柄,他沒有求無罪釋放,沒有答應從此不再講耶穌,不!他繼續勇敢的高舉耶穌基督,並且帶著福音的使命,要在這群宗教人士當中傳福音,希望得著他們,希望他們也成為順從之人,希望他們也能順從福音、得著生命!
彼得也相信福音的大能、聖靈的工作,他勇敢的傳講,上帝會繼續做奇妙的工作!
彼得強調順從之人,潛台詞是,你們為什麼不明白,因為你們是不順從的人,你們的心不對,就聽不到上帝的聲音。
求主賜給每一個人聖潔的心、乾淨的心,能夠乾乾淨淨的聽見主、順服跟隨主!
33-42公會釋放
5:33 公會的人聽見就極其惱怒,想要殺他們。
極其惱怒,呂-心如刀割,NET- 「極其惱怒」。原文作「大怒」。本字另一處的使用在司提反的話後(7:54)。
殺,NET-「處死」。罪名極可能是毀謗官長(以下犯上)。(出22:28)
公會的人聽見使徒們的話,明明自己是審判官,卻反而被使徒們審問,指責他們不順從神,只順從人。於是他們惱羞成怒,及其惱怒,非常憤怒,心如刀割。
宗教領袖想要殺他們,處死他們,正如同他們要殺死耶穌一般。
5:34 但有一個法利賽人,名叫迦瑪列,是眾百姓所敬重的教法師,在公會中站起來,吩咐人把使徒暫且帶到外面去,
「法利賽人」。是耶穌時代的猶太政治和宗教體中最具影響力的一羣。法利賽人數目比撒都該人多(根據約瑟夫著作《猶太古史》,當時有超過6,000法利賽人),他們在某些教義和行為規則上與撒都該人不同。法利賽人嚴守舊約規條,又加上許多傳統規則,如天使和身體復活等。
「迦瑪列」。是猶太學者兼教師,本節及22:3均有提及。他有孫子取相同名字,故被稱為「老迦瑪列」。猶太文獻多處稱他為「拉波尼」(參約20:16),是「拉比」最崇高的稱呼。
就在這關鍵時刻,神興起了一個相對客觀的人,說出正直的話。
一個法利賽人,名叫迦瑪列,他是猶太學者和老師,許多的文獻提到他是拉波尼,就是當時老師的最高稱呼。
他是眾百姓所敬重的教法師,是老師的老師,很有話語權柄。
在公會中他站起來,吩咐人把使徒暫時帶到外面去,他們內部開會。
5:35 就對眾人說:「以色列人哪,論到這些人,你們應當小心怎樣辦理。
小心,現-謹慎
首先他提出一個原則,論到這些人,應當小心怎樣辦理,要很謹慎,不可以輕忽隨便,這是一件嚴肅的事。
我們面對福音,必須要有嚴肅的態度,要很仔細小心的聆聽與回應。
5:36 從前丟大起來,自誇為大;附從他的人約有四百,他被殺後,附從他的全都散了,歸於無有。
自誇為大;新-自命不凡,現-自吹自擂,
全都散了,歸於無有。新-盡都星散,一敗塗地。呂-都四散,歸於無有。現-作鳥獸散,亂事歸於消滅。NET-「一切也都完了」。迦瑪列的論點是兩次的造反都順其自然的結束。
他提到了過去的兩個例子,是出於人的聚集,後來敗壞了。
從前丟大起來,自誇為大、自命不凡、自吹自擂、高舉自己,有約四百個人服從他、跟隨他。他很可能自稱是愛國者、救世主,他揭竿起義,帶領人們反抗當時的政權。
而當他被殺之後,附從他的人全都散了,歸於無有、一敗塗地、作鳥獸散、一切就完了,這個亂事就消滅了。
5:37 此後,報名上冊的時候,又有加利利的猶大起來,引誘些百姓跟從他;他也滅亡,附從他的人也都四散了。
報名上冊,新,呂-戶口登記,現-戶口調查
滅亡,新-喪命,現-被殺,
後來在報名上冊的時候,就是戶口登記調查的時候,又有加利利的猶大起來,引誘許多百姓跟隨他。
後來他也滅亡了,服從他的人也就四散了。
關於猶大歷史家約瑟夫說,主前四年希律大帝死後,猶太地叛亂蜂生,不下千起。猶大不滿主後6年羅馬人調查戶口,作為徵稅的依據,於是率眾起義,主張耶和華才是他們的王,只向祂交稅。猶大雖然失敗了,跟從者參加「奮銳黨」繼續鬥爭,成為主後66年猶太人抗暴的先鋒,導致耶路撒冷城於主後70年被毀。
耶穌的門徒中有奮銳黨人西門,他曾經熱心參與反抗活動,後來熱心跟隨耶穌。
5:38 現在,我勸你們不要管這些人,任憑他們吧!他們所謀的、所行的,若是出於人,必要敗壞;
不要管,呂-避開,現-不要跟他們作對,
任憑他們,新,現-由他們吧!
所謀的、所行的,新-這計劃或這行動,現-他們所計畫、所做的
必要敗壞;新-終必失敗;呂-自會覆滅;現-一定會失敗;NET-必歸無有(「必歸無有」或作「必然了結」。)
迦瑪列主張,根據過去這兩個經驗,我建議你們,不要管這些人,避開他們,不要和他們作對,任憑他們吧!由他們去吧!
他們所謀的、所行的,他們的計劃、行動作為;如果是出於人,必要敗壞,終必失敗、必歸無有、自然會覆滅、無法存留。正如同前面兩個歷史事件一般。會不攻自破,顯出他們的錯誤!
5:39 若是出於 神,你們就不能敗壞他們,恐怕你們倒是攻擊 神了。」
「若」。本節的「若」是希臘文的第一式(肯定的),不如上節「出於人」的「若」是第三式(可能)。語氣偏重「出於神」。
敗壞,新-破壞,呂-覆滅,現-擊敗,NET-止住
攻擊 神,新-與 神作對了。現-敵對上帝了!NET-「和神對敵」。迦瑪列思考可能產生事件的後果。
相反地,如果他們所計劃行動的,是出於神,因著神,你們就不能敗壞他們,不能破壞、擊敗,止住他們。因為有許多的神蹟,我們的監獄也關不住他們,我們無法破壞他們。
如果他們的計劃作為是出於神,恐怕我們攻擊他們,就是攻擊神、敵對神、與神作對了。
迦瑪列有相對較客觀的思維,主張等候看上帝怎麼做。
這一個原則給了我們很重要的提醒,今天我們所有的計劃、行事、努力、投資,如果是出於人,是自己想出來的,自己拼了命去抓的,只有一個結果,終必歸於無有!
陶恕牧師提醒,他觀察在那個時代所有的基督教事工, 90%都是出於人,因為當領袖過去了,工作就停下來了,顯然不是出於神。這給我們很大的警惕!我們所做的事,是上帝要做的嗎?還是我們自己的聰明想像所做的?甚至是撒旦的引誘讓我們做的呢?我們所結出的果子是福音的果子、長存的果子?還是短暫的泡沫,一下就過去了呢?
除非我們謹慎戰兢地尋求神,否則我們無法分辨,只能跟隨世俗,隨波逐流,甚至被撒旦玩弄欺騙!我們要非常謹慎!
5:40 公會的人聽從了他,便叫使徒來,把他們打了,又吩咐他們不可奉耶穌的名講道,就把他們釋放了。
聽從了他,新-接受了他的勸告,現- 議會接納迦瑪列的意見,NET-「聽從了他」或作「被他說服」。
打了,新-鞭打一頓,NET-「打了」。這是「四十減去一下」的刑罰(參徒22:19;林後11:24;可13:引用)。使徒沒有服從宗教權威人士的命令,因而受刑(申25:2-3)。在4:18他們被警告,現在被打;在路加的筆下,反對者的敵意加強。
當迦瑪列講完,公會人員聽從他,接受他的勸告,接納他的意見,被他說服。便叫使徒來,打他們,就是鞭打他們,根據律法, 四十下減去一下。使徒們所承受的逼迫越來越大。
又吩咐他們不可以奉耶穌的名講道,仍然給使徒施加壓力。
於是把使徒們釋放了。地上的人可以攻擊我們,但我們最後要得到真實的釋放和自由!並且要把真正的自由帶給人!
5:41 他們離開公會,心裡歡喜,因被算是配為這名受辱。
他們離開了議會,雖然被打、被威脅、被逼迫,但是他們心裡歡喜,他們非常快樂,為什麼快樂呢?因為他們看自己受逼迫,算是配為耶穌的名受辱。
使徒們在各樣的爭戰中,大大剛強壯膽勇敢!他們擁有天上的智慧,看到他們受逼迫,不是神不愛他們、神離棄他們;而是看自己配得為耶穌所羞辱,這是最大的尊榮。耶穌走十架路,我們能夠參與其中,這是好大恩典!
懇求神給弟兄姊妹這樣的大信心、屬天的眼光,受苦絕對不是我們比較倒楣可憐,我們為主受苦,也要與主同得榮耀!
5:42 他們就每日在殿裡、在家裡不住地教訓人,傳耶穌是基督。
公會的領袖逼迫人,禁止人講福音。而使徒們就每一天在聖殿裡、在家中,不斷不斷地教導人,不斷不斷地傳講耶穌是基督。
敵人的攻擊越大,他們的勇敢越大,他們不停地傳講耶穌!
這是我們人生最美的路,不管有多少的挑戰攻擊,我們要傳講耶穌是基督,要見證福音的大能和恩典!
公會逼迫:繼上一章被捉拿,本章使徒又被公會捉拿,這回神差遣天使營救使徒出監,吩咐繼續在聖殿中傳講耶穌,使徒順服,可見他們最在意的不是自己的平安,而是福音廣傳。
他們在公會中勇敢地說:「順從神不順從人是應當的!」比上次面臨審判時更加勇敢,高舉唯有耶穌是主!
就在公會想要殺害他們時,神又興起受人敬重的法利賽人老師迦瑪列,提到要分辨這些人是出於人,還是出於神。因此公會決定釋放使徒。神能興起許多人,甚至是敵對的人,來使福音更加廣傳。
五、結構要點:
1.本章提到教會繼續承受從人而來的極大攻擊,卻也經歷神大大復興的工作。
2.奉獻欺騙:當4章結尾提到初代教會凡物公用、巴拿巴有美好的見證,撒但也利用人的虛榮心,使人假冒為善,讓亞拿尼亞夫婦同心欺騙神,他們的問題不是沒有完全奉獻,而是明明沒有卻說已經完全奉獻,這是騙神、騙人。使徒給他們夫妻悔改的機會,可惜他們堅持不悔改,就落入神的審判中而仆倒斷氣。神公義大能的審判,對教會有極大的幫助,讓所有人學習敬畏神,知道神是聖潔、輕慢不得的,百姓尊重,多人信主!
3.公會逼迫:繼上一章被捉拿,本章使徒又被公會捉拿,這回神差遣天使營救使徒出監,吩咐繼續在聖殿中傳講耶穌,使徒順服,可見他們最在意的不是自己的平安,而是福音廣傳。他們在公會中勇敢地說:「順從神不順從人是應當的!」比上次面臨審判時更加勇敢,高舉唯有耶穌是主!
就在公會想要殺害他們時,神又興起受人敬重的法利賽人老師迦瑪列,提到要分辨這些人是出於人,還是出於神,因此公會決定釋放使徒。神能興起許多人,甚至是敵對的人,來使福音更加廣傳。
六、鑰節: 5:31神且用右手將祂高舉(或譯:祂就是神高舉在自己的右邊),叫祂作君王,作救主,將悔改的心和赦罪的恩賜給以色列人。
七、反省: 有人說神對亞拿尼亞的刑罰太重,我們該怎麼回應?神讓他們立刻仆倒斷氣,提醒我們什麼?
八、禱告: 讚美主耶穌!耶穌是聖潔的耶穌,鑒察我們的心,我們要戰戰兢兢的跟隨主!即便被威脅、被攻擊,我們仍然要勇敢堅定的傳揚神,出於上帝的,會永遠長存,使我們大有盼望!
九、總結:誠實聖潔奉獻主,勇敢剛強傳揚主
延伸閱讀:
若您有想要回應的感言,或是有經文相關問題,歡迎至網站上的文章留言。
